ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







استراتيجيات التواصل في خطاب الفتوى الجزائرية : الحصة التلفزيونية " فتاوى على الهواء " أنموذجا

المصدر: حوليات الآداب واللغات
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - كلية الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: بوقرومة، حكيمة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bougurouma, Hakima
المجلد/العدد: ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2014
الصفحات: 30 - 42
ISSN: 2335-1969
رقم MD: 816129
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن حصة "فتاوى على الهواء" حصة أسبوعية تقدمها التلفزة الجزائرية عبر قنواتها المختلفة، تعنى بشؤون المسلمين وقضاياهم الدينية والدنيوية، ويشكل عنوان الحصة علاقة جدلية مع ما يتضمنه ويعبر عن دلالاته، والحصة تمثيل للمكان وللتلفزيون الجزائري الذي يعتبر الفتاوى كبرنامج مهم من برامجه، وبذلك يكون تمثيلا للجماعة اللغوية وللعلاقات الاجتماعية وتمثيلا لعلاقة الفرد بالمجتمع الذي ينتمي إليه. إن الحصة تلجأ إلى الكلام الشفهي الذي له مزايا كثيرة، تتمثل في مشاركة العديد من الدلالات الأخرى غير اللغوية في إفهام السامع، وهو ما يفتقر إليه النص، ومن جهة أخرى تمثل الشاشة الواسطة التي تربط بين الباث والمتلقي، بالإضافة إلى دور الهاتف في عملية التواصل بين الطرفين، وهذا ما يؤدي إلى تشابك في العملية التواصلية عن طريق تبادل الأدوار، مما يحقق المقاصد التي تسعى الحصة إلى تحقيقها.

The weekly TV broadcast of “live fatwa” that is presented by the Algerian TV throughout its different channels focuses on the mundane and the hereafter issues of Muslims. In fact, the title of the programme has its semiotic meaning and is really representative to the Algerian TV and the linguistic group - a sign to the individual ‘s relation to his/ her society.The Tv programme mainly depends on oral speech which may imply other nonlinguistic elements that help the audience’s easy understanding at times written text lacks . On the other hand, the screen is also another medium that links the broadcaster to the receptor in addition to the role the phone has that often leads to a net by which the ideas can communicate and role exchange can occur and therefore the broadcast can fulfill its purpose .

ISSN: 2335-1969