العنوان المترجم: |
Subjectivity in The Literary Story: The Tale of The Judge and The Brave Man As a Model |
---|---|
المصدر: | مجلة موارد |
الناشر: | جامعة سوسة - كلية الآداب والعلوم الإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | كحولي، محمد الناصر (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Kahhouli, Mohamed Nacer |
المجلد/العدد: | ع20 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
تونس |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الصفحات: | 41 - 54 |
DOI: |
10.38168/1061-000-020-002 |
ISSN: |
0330-5821 |
رقم MD: | 817013 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث إلى الكشف عن الذاتية في الخبر الأدبي " خبر القاضي والرجل الجريء أنموذجاً". احتوى البحث على ثلاثة محاور رئيسة. المحور الأول تحدث عن الراوى الأولى واستراتيجية الإمحاء التلفظى، حيث يتنزّل الراوى الأولى في المستوى السردى الأول، ويمثل الضمير المتصل بعبارة الأداء " حدثني" ذوتما يتطابق بمقتضاه الراوى الأولى الأولي مع الأخبارى التاريخي غرس النعمة، فهو الذي تحمل الخبر سماعاً عن هارون الزيات، ثم رهنه ونقله في كتابه إلى القارئ التاريخي. أما المحور الثانى أشار إلى الراوى الثانى متكلماً ومتلفظاً، فهو متكلم لكونه حمل غرس النعمة خبر القاضي والرجل الجري سماعاً، ولئن كان راويا من داخل الحكاية فإنه غير مندرج فيها وإنما شاهد على الأعمال ناقل لها، وقد استأثر بعملية السرد وورد الخبر كله على لسانه، فهو من هذه الجهة متكلم ناطق فحسب أسند إليه فعل الرواية. وعرض المحور الثالث الشخصيات بين التكلم والتلفظ. وتوصلت نتائج البحث إلى أن المتكلمين في هذا الخبر من رواة وشخصيات لم يفلحوا في تجريد خطاباتهم من الذاتية، ولئن تنوعت صورها وتباينت أشكالها فقد تفاوتت مقادير حضورها. فالراوي الأولي أثر توظيف استراتيجية الامحاء التلفظى ولم يضمن كلامه أي وسم صريح دال عليه، ولكن ذلك لم يسعفه بإغلاق المنافذ التي تتسرب منها ذاتيته. فمجرده اختياره لهذا الخبر تعبير عن موقف ينزل بمقتضاه الخبر ضمن مجموعة أخبار يجمع بينها غرض الهفوة النادرة، وتحولت استراتيجيته في الامحاء التلفظى دليلا ًعلى حضور ذاته في ما يروى. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
0330-5821 |