العنوان المترجم: |
The Satire Quotation in The Message of Abu Othman Amr Bin Bahr Al-Jahez "Al Tarbia Wal Al Tadwir" |
---|---|
المصدر: | مجلة موارد |
الناشر: | جامعة سوسة - كلية الآداب والعلوم الإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | عمار، سنية (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع20 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
تونس |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الصفحات: | 73 - 89 |
DOI: |
10.38168/1061-000-020-004 |
ISSN: |
0330-5821 |
رقم MD: | 817022 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على التنصيص الساخر في رسالة أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ " التربيع والتدوير". اشتمل البحث على أربعة محاور رئيسة. المحور الأول تناول تعريف التنصيص. كما جاء في المحور الثانى تقديم رسالة التربيع والتدوير، فهى رسالة وجهها الجاحظ إلى أحمد بن عبد الوهاب، وهو من طبقة الكتاب المخالطة للأمراء نشرها كاملة فان فلوتن في لندن سنة 1903 وتبعه محمد الساسي فنشرها في مجموعة رسائل سنة 1907 ثم السندوبي في رسائل الجاحظ سنة 1953، ونشرها محققة شارل بلا في دمشق 1955 وأوردها عبد السلام محمد هارون في " رسائل الجاحظ" المجلد الثانى. والمحور الثالث عرض موضوع الحجاج في الرسالة، حيث ينشأ الحجاج ذو الصبغة الجدلية عادة عن مسألة خلافية ترسم معالم موضوع الحجاج، وتتحدد هذه المسألة الخلافية في مطلع الرسالة بفعل من الأفعال التي تعلن القول بقصد " يدعي". وتتبع المحور الرابع أنواع التنصيص الساخر في الرسالة، وهما: التنصيص المظهر، والتنصيص المضمر. واختتم البحث بالإشارة إلى إبطال السخرية استنادا ًإلى أن تكون مجرد موقف أو صورة مجازية فهى طاقة تعبيرية مستكنة في الملفوظ لا تجليها إلا القراءة التي تحفز عميقاً في ثنايا الملفوظ مستبطنة إمكاناته القصية. ولا يمكن لدارسها أن يستغني عما تقترحه الاتجاهات البراغماتية من رؤي نقدية وإجرائية. فالسخرية فعل قولي بإمكانه أن يلجم ويبكت أو يبرم وينقض. ذلك ما قدمه تحليل التنصيص الساخر بشقيه المظهر والمضمر في رسالة أبي عثمان عمر بن بحر الجاحظ " التربيع والتدوير". كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
0330-5821 |