العنوان المترجم: |
Aesthetics of Intertextuality in The Novel of Muhammad Izz Al-Din Tazi, Wahaj Al Lail |
---|---|
المصدر: | مجلة موارد |
الناشر: | جامعة سوسة - كلية الآداب والعلوم الإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | عامري، زيد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع20 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
تونس |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الصفحات: | 91 - 102 |
DOI: |
10.38168/1061-000-020-005 |
ISSN: |
0330-5821 |
رقم MD: | 817024 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على جمالية التناص في رواية محمد عز الدين التازي " وهج الليل". دار البحث حول محورين أساسيين. المحور الأول تحدث عن جمالية التناص في نص التصدير، حيث يعتبر التصدير في الدراسات النقدية علامة سيميائية دالة تمنح النص طبيعته الأجناسية، وتهبه خصائصه الفنية، إذ تعد مدخلاً أساسياً لفهم بنية الآثار الروائية، وأمارة من أمارات تشكيل الدلالة لاسيما أنها تنهض بوظائف متعددة: مثل وظيفة التعليق ووظيفة التوضيح ووظيفة التبرير. أما المحور الثانى كشف عن جمالية التناص في المتن الروائي، وقسم هذا المحور إلى ثلاثة مطالب، وهما: المطلب الأول: جمالية تداخل السرد مع الشعر، والمطلب الثانى: جمالية تداخل السرد مع النص الديني، والمطلب الثالث: جمالية تداخل السرد مع الأغاني. واختتم البحث بالإشارة إلى إن ظاهرة التناص مثلت في رواية محمد عز الدين التازي" وهج الليل" وجها من وجوه ثراء الخطاب الروائي، سواء من حيث انسياب الشعر إلى الرواية، واندساسه في مفاصله، أو تكثيف حضور المعجم الديني وتخلله شتى أركانها. كما تسرب النثر العربي القديم إلى نص العتبات، فتغدت هذه النصوص مكونات أساسية من مكونات نسيجها النصي. وتبين إثبات بنية النص الروائي القائمة على تداخل النصوص وتعدد المرجعيات، إذ يراوح النص بين مسالك للإبداع متعددة، فالرواية تنهل من خطابات متعددة ونصوص مختلفة لفضل بنيتها القائمة على الاتساع والاستيعاب، فتتفاعل كل هذه المرجعيات وتتداخل في إطار بنية نصية جامعة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
0330-5821 |