المستخلص: |
عانت بوروندي لفترات طويلة من الاضطرابات السياسية والاجتماعية والتي وصلت حد الإبادة الجماعية لجزء من شعبها عام 1972 والمعروف بعام الرعب بين السكان والذي تمخض عنه القضاء على النخب المثقفة من الهوتو على أيدي الحكومة التوتسية. ولم تهدف تلك السياسة إلى قتل الهوتو فقط بل منع الأحياء منهم التوظيف والملكية والتعليم، أو حتى فرص تحسين المعيشة. وكانت قوات الجيش البوروندي الجناة الرئيسين، مما يعني أن الإبادة الجماعية ارتكبت من قبل الدولة والعسكريين. ليس هذا فقط بل تعرضت البلاد لموجة أخرى من أعمال العنف عام1993والتي تمخض عنها إبادة الهوتو للأقلية التوتسي. والملفت للنظر أن منظمة الأمم المتحدة اعترفت بالجرائم التي وقعت في بوروندي عام 1993 واعتبرتها إبادة جماعية عكس أحداث عام1972.
Burundi has suffered long periods of political and social unrest, which has reached an end to the genocide is part of the people in 1972 and known as the year of horror among the population, which resulted in the elimination of the educated elite of Hutu by the Tutsi government. That policy was not intended to kill the Hutu but also prevent them from neighborhoods right to employment, property, education, or even opportunities to improve the living. The Burundian army forces the main culprits, which means that the genocide committed by the state and the military. Not only that, but the country suffered another wave of violence in 1993, which resulted in the extermination of the Tutsi minority Hutus. The striking that the United Nations has recognized the crimes that took place in Burundi in 1993 and considered acts of genocide unlike 1972 events
|