الأدب النسوي الكوري: قراءة في ديوان الحياة داخل بيضة للشاعرة كيم سنغ هي
| العنوان المترجم: |
Korean Women Literature: Reading in The Divan of Life Within an Egg by Kim Seung Hee |
|---|---|
| المصدر: | مجلة التواصل الأدبي |
| الناشر: | جامعة باجي مختار-عنابة - كلية الآداب والعلوم الإنسانية - مخبر الأدب العام والمقارن |
| المؤلف الرئيسي: | غيضان، محمود عبدالغفار (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع7 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| الشهر: | ديسمبر |
| الصفحات: | 37 - 66 |
| ISSN: |
1112-7597 |
| رقم MD: | 818811 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الكتابة النسوية | الشعر الكوري | كيم سنغ هي | الشعر والطابوهات | الحياة داخل بيضة | Women`S Writing | Korean Poetry | Kimseunghee | Poetry and Taboos | Life Within an Eg
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 04864nam a22002537a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1577529 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b الجزائر | ||
| 100 | |a غيضان، محمود عبدالغفار |q Ghaidan, Mahmoud Abdulghaffar |e مؤلف |9 438672 | ||
| 242 | |a Korean Women Literature: |b Reading in The Divan of Life Within an Egg by Kim Seung Hee | ||
| 245 | |a الأدب النسوي الكوري: |b قراءة في ديوان الحياة داخل بيضة للشاعرة كيم سنغ هي | ||
| 260 | |b جامعة باجي مختار-عنابة - كلية الآداب والعلوم الإنسانية - مخبر الأدب العام والمقارن |c 2016 |g ديسمبر | ||
| 300 | |a 37 - 66 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a رغم أن العالم قد انتقل إلى ما يسمى "ما بعد النسوية" فأننا ما نزال نعيش نضال المرأة العربية للحصول على حقوقها الكاملة في مجتمعات شرق أوسطية يمكن القول دون زخرفة بانها ذكورية. في ضوء هذه القناعة وبحكم الاهتمام الأكاديمي بالأدب الكوري الحديث سعت هذه القراءة لتقديم نموذج فذ لشاعرة لقبت في ثمانينيات القرن العشرين بأم الحركة النسوية الكورية وهي الشاعرة "كيم سنغ هي". وبعض عرض لاهم ما يسم الكتابة النسوية عرج البحث على نماذج تطبيقية من ديوان "الحياة داخل بيضة" في محاولة للكشف عن محايثة تلك السمات ومدى حضورها في نصوص الديوان. فقد كشفت القصائد عن الاهتمامات السياسية والاجتماعية للشاعرة من خلال تصويرها لازمات الإنسان المعاصر، وعن تحطيهما للطابوهات اللغوية أو ما قد يتصور انه لا يمكن قبوله في الشعر، وعن المعاناة النفسية والبيولوجية التي تعانيها المرأة بشكل خاص، وكذلك عن بحثها عن الحرية سواء في مجتمعها أو في علاقاتها بالرجل بشكل خاص. كما تبين مع هذه القراءة أن قصائد الديوان لا تعبر عن أزمة امرأة فحسب، بل عن أزمة الإنسان في هذا الزمن بشكل عام؛ فأحلامها الضائعة، ورتابة الحياة ومللها وقسوتها، والبحث عن مكان امن لا ينهدم، كلها أمور نبحث عنها جميعا أينما كنا ومهما كانت جنسياتنا أو ألواننا. | ||
| 520 | |b Although the world has moved into what is called "post- Feminism", we still witness the Arabian woman struggling to get her complete rights in such masculine societies in the Middle East. My view point on this topic alongside with my academic interest in Korean literature were the basis of my search about the unique, well known South Korean poetess who was called during the 1980 as "the mother of Korean feminism movement", she is Kim SeungHee. The paper started with the most important features for women`s writing, then the second step was reading poems from Kim SuengHee`s poetry book "Life Within an Egg" trying to find out that features through it. The poems showed the political and social interest for the poetess throughout her concern to introduce the difficulties that humans struggled through this era, the way of writing without fear the social taboos, the biological and psychological suffering that women live with in this world and her serious looking for freedom for her society and for herself. The poems didn’t express just some kind of woman crises in this world but behind that the poems embodied the human crises as well. Women`s lost dreams, their looking for peace and safety and her complains from cruelty of life all express what human being is suffering in this world. | ||
| 653 | |a الأدب النسوي الكوري |a الكتابة النسوية |a الشعر الكورى |a كيم سنغ هي |a الشعر والطابوهات |a الحياة داخل بيضة | ||
| 692 | |a الكتابة النسوية |a الشعر الكوري |a كيم سنغ هي |a الشعر والطابوهات |a الحياة داخل بيضة |b Women`S Writing |b Korean Poetry |b Kimseunghee |b Poetry and Taboos |b Life Within an Eg | ||
| 773 | |4 الادب |4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات |6 Literature |6 Humanities, Multidisciplinary |c 002 |e The Journal Ettawassol El Adabi |f Al-tawāṣl al-adabī |l 007 |m ع7 |o 1700 |s مجلة التواصل الأدبي |t |v 000 |x 1112-7597 | ||
| 856 | |u 1700-000-007-002.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a HumanIndex | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 818811 |d 818811 | ||
عناصر مشابهة
-
تشكلات المفارقة في الشعر المعاصر: قراءة في ديوان "الأمل وحيدا" للشاعرة "كيم سنغ هي"
بواسطة: عبدالفتاح، محمود أحمد عبدالغفار منشور: (2023) -
الشعر الكوري الجنوبي الحديث : قراءة عربية
بواسطة: غيضان، محمود أحمد عبدالغفار منشور: (2015) -
اكتشاف العالم ... فى المدينة اللعبة
بواسطة: محمود، محمد عطية منشور: (2016) -
ملامح الكتابة النسائية في ديوان سبحة للشاعرة فاطمة الميموني
بواسطة: الزولاتى، فاطمة الزهراء منشور: (2018) -
سونغ بو ورى رانغ
بواسطة: خضور، صلاح منشور: (2019)
