ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المبين في الترميز الحرفي عند النحويين

العنوان بلغة أخرى: The Key to Symbolic Letters Used by Arab Grammarians
المصدر: مجلة المجمع العلمي
الناشر: المجمع العلمي العراقي
المؤلف الرئيسي: محل، يوسف خلف (مؤلف)
المجلد/العدد: مج62, ج1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1436
الصفحات: 221 - 284
رقم MD: 819984
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: The present study deals with an important phenomenon which we dub as “symbolic letters”; it refers to the letters used by authors to refer to a well known scholar or book or a group of grammarians. Sometimes, if the reader is not familiar with these symbolic letters, he or she is liable to contusion and error. Thus, the researcher sets out to study this phenomenon, to aid other researchers working in this tradition of Arabic grammar. He thinks this study is unprecedented. The study falls into an introduction, five sections and a conclusion. The bibliographical lit of his reference is varied. The major findings of this research are the following: 1- The spread of these symbolic letters is ascribed to grammar books. 2- When authors clarify the referent of their symbolic, the reader will find it very easy; however, they are confused and puzzled if the authors do not. 3- One of the advantages of using symbolic letters is reducing effort and sometimes they are used to mitigate the personalization of disagreement. 4- The reader should be cautious because sometimes the symbols are ambiguous or synonymous.

يقف هذا البحث عند ظاهرة مهمة عزفناها بـ (الترميز الحرفي) وهي أن يتخذ مصنف ما رموزا حرفية دلالية على علم أو كتاب أو جماعة من النحويين ونحو ذلك. والجهل بـ (الرمز الحرفي) يفضي إلى خطأ وخلط كبيرين لذا حرص الباحث على تتبع هذه الظاهرة، وهو غير مسبوق بذلك – فيما يعلم – ليكون هذا البحث عدة نافعة للمشتغلين بالنحو وإخراج التراث النحوي. وقد جاء هذا البحث في مقدمة وخمسة مباحث وخاتمة وقد رجع الباحث إلى مصادر متنوعة لتحقيق هذه الغاية. ومن أهم نتائج البحث: 1- التأليف النحوي بمختلف نتائجه كان له الأثر الواضح في انتشار تلك الرموز النحوية. 2- قد يكون الطريق سهلا لمعرفة الرمز الحرفي إذا ما نص المؤلف عليه وقد يكون شاقا إذا أهمل ذلك لمعرفة القارئ. 3- أهم فوائد الرمز الحرفي تقليل الجهد والإحاطة بالخلاف عن طريق الإشارة اختصارا وقد يكون في مواضع للتخفيف من شخصنة الخلاف. 4- قد يشترك الرمز الحرفي فيحتاج إلى يقظة وتتبع تاريخي وقد يترادف.