ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > البنى الأسلوبية في قصيدة غريب...>الوصف

البنى الأسلوبية في قصيدة غريب على الخليج للشاعر بدر شاكر السياب

العنوان بلغة أخرى: Stylistic Structures in "A Strange on the Gulf' poem of Badr Shakir AI-Sayyab
المصدر: مجلة المجمع العلمي
الناشر: المجمع العلمي العراقي
المؤلف الرئيسي: الطائى، لطيف يونس حمادي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hammadi, Lateef Younus
المجلد/العدد: مج62, ج2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1436
الصفحات: 103 - 166
رقم MD: 820003
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الشعر العربي | قصيدة غريب على الخليج | نقد الشعر | السياب، بدر شاكر | العصر الحديث
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: متغيرات العالم الحديث حتمت ظهور نمط جديد من الشعر في بدايات القرن العشرين بعد أن ضاقت قوالب التعبير بالموضوعات العصرية، فنتج ظهور نمط جديد للقصيدة العربية، هو قصيدة التفعيلية، أو الشعر الحر. ونحاول في هذه الدراسة الوقوف على البنى الأسلوبية في النص الشعري الحداثوي الحر، بوصفه الملمح الرئيس للحداثة بما يكمن في عناصره من دهشة، ومفارقة، وانزياح، وخيال فيح يفتح الآفاق لدى المتلقين لقراءات متعددة ومفتوحة. واخترنا قصيدة للشاعر العراقي بدر شاكر السياب، هي: (غريب على الخليج) إذ تعد واحدة من القصائد المهمة في طابعها الأسلوبي والتصويري، وحتى تصل الدراسة إلى هدفها المنشود قسمتها على ثلاثة محاور: الأول: المستوى الصوتي. الثاني: مستوى تشكيل الصورة (المستوى الدلالي). الثالث: المستوى التركيبي. تبحث الأسلوبية في العلاقات التي تربط بنيات النص الأدبي وفق معطيات إيقاعية، ودلالية، وتركيبية، وغايتها بيان القيم والسمات الفنية التي توجد وراء هذه البنيات، ثم اهتمام المبدع بوسائل تعبيرية وايحائية دون غيرها، كي يرتقي بمستوى الخطاب الأدبي. ولا شك في أن الدراسات الأسلوبية التطبيقية تعد رافدا مهما ومكملا للدراسات النظرية، إذ اتجهت هذه الدراسات إلى الولوج إلى أعماق النصوص، للبحث فيها وفي بنياتها اللغوية، بهدف معرفة السمات الأدبية للنص، وفحص الوسائل التعبيرية والإيحائية التي يبتكرها المبدع، والتي ترقى بمستوى الكلام الأدبي عن الكلام العام. وكان للشاعر العراقي بدر شاكر السياب تأثير واضح في نفوس الأوساط الأدبية والثقافية ومشاعرهم ف يعصره وبعده، إذ لازال شعره كنزا يستحق الدرس والتمحيص. ونقف على رائعة من روائع السياب، نقف على عتباتها الأسلوبية؛ هي انشودة تعزف نغمها الشجي، على أوتار نفس لفتها عتمات من الأسى، ودياجير الفقر، وتبعث بجمرها ريح الغربة فتنتقد آلام النفس جمرا. انكسار نفسي عميق ينشر كلماته في القصيدة، ويغتال نسمة الأمل التي تنبعث في ذيل القصيدة، فيعود اليأس حلة رثة تغشى الغريب وكأن أزرارها لا تحل، هموم تنبع من نهر الدموع لغريب قد أثكله الزمن بحر لجي، وغريب عالم السياب الشعري، القلق له تواجده مع حشد الألفاظ الرمادية التي تهاوت إليه من معجم الحزن والأسى، النسيج في شواطئ معتمة من حكاية تتشح ألما. سنحاكي غربة السياب بحضورنا الأسلوبي لنكشف جماليات بنى غريب على الخليج في ثلاثة مستويات، ضم كل واحد محاور عدة، وهي: المستوى الصوتي وضم محورين هما: محور موسيقي الإطار الخارجية المتمثلة بالقافية والوزن، ومحور موسيقى الحشو الداخلية بمظهرين: التكرار والجناس. والمستوى الثاني: مستوى تشكيل الصورة (المستوى الدلالي) وفيه ثلاثة محاور هي: التشبيه، والاستعارة، وثنائية التضاد. والمستوى الأخير، المستوى التركيبي، وفيه ثلاثة محاور هي: محور دلالة الألفاظ والتراكيب، ومحور نسق التركيب الندائي، ومحور نسق التركيب الاستفهامي. وضم البحث خاتمة سُجلت فيها النتائج.

The modern world variables necessitated a new style of poetry in the early twentieth century after the narrowed expression templates by modem topics, so a new pattern of Arab poem appeared which is the poem of free verse. In this study, !he researcher tries to stand on the structural stylistic poetic modern free text as the main feature of modernity, including the element of surprise, paradox, shifts and wide imagination that open the horizons of the recipients for multi- readings. The researcher chose Badr Shakir AI-Sayyab's poem: (A Strange on The Gulf), as it is one of the important poems In its stylistic and natural character; The research is divided into three sections: The first is the phonetic level. The second one is the formation of the image. The third is the synthetic (structural) level.

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.