العنوان المترجم: |
The reification of hero of the modern Arab novel: The Novels of The Dark Eye, My Tortured, the Lost City Keeper, the Apartment and The Seven Kawarems of Love as A Models |
---|---|
المصدر: | دراسات |
الناشر: | جامعة عمار ثليجي بالأغواط |
المؤلف الرئيسي: | شعلان، سناء كامل أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Shalan, Sanaa Kamel Ahmed |
المجلد/العدد: | ع54 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | ماى |
الصفحات: | 79 - 97 |
DOI: |
10.34118/0136-000-054-007 |
ISSN: |
1112-4652 |
رقم MD: | 820109 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, IslamicInfo, HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
رواية عربية | بطل | التشيئ | التشيئ هو البطل | Arab Novel | Protagonist | Becoming Something | Becoming Something Is The Protagonist
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
جنحت الكثير من الروايات العربية في الأدب المعاصر إلى إسناد دور البطولة إلى شيء ما بدل أن يكون هذا الدور مسنداً إلى إنسان ما كما هو واقع الحال في الرواية الكلاسيكية، وهو ضرب من الاستسلام إلى إلحاح الفكرة على المبدع، فحين يغدو الشيء الذي قد يكون حدثا أو شعورا أو موقفا أو ذاتا غير بشرية أو جمادا هو محور التحريك في الرواية وهدفه نجد المبدع ينصبه بطلا يحرك الأحداث، ويقودها بدل أن يكون جزءا متأثرا بها أو مؤثرا فيها كما هو دور البطل الكلاسيكي. ومن هذا المنطلق غدا "تشيئ" البطل أي إسناد دور البطولة في الرواية العربية إلى شيء بدل إسناده إلى إنسان ظاهرة لها ما يبررها في الكثير من الروايات العربية المعاصرة وفي هذه الدراسة اخترنا نماذج خمسة من عدة دول عربية (فلسطين والمغرب والأردن والسعودية ) لتمثيل هذه الظاهرة وهي رواية "العين المعتمة" للروائي الفلسطيني زكريا محمد ورواية "معذبني" للروائي المغربي بنسالم حميش ورواية "حارس المدينة الضائعة" للروائي الأردني إبراهيم نصر الله ورواية "الشقة" للروائي السعودي غازي القصيبي ورواية "خوارم العشق السبعة" للروائي المغربي جمال بوطيب. Many Arabic novels of the contemporary literature have leaned towards assigning the role of protagonist to something instead of assigning it to someone as the case with classical novels. It is some kind of surrender to the persistence of the topic on the innovator. When “The thing” which could be an event, a feeling or an attitude, is the centre of the action in the novel and its objective, we find the innovator gives it the role of the protagonist which moves the events and leads it instead of being an influenced part of the novel or one of the results, the same as the role of the classical protagonist. From this perspective, changing the protagonist into something, which means, assigning the role of the protagonist in the Arabic novel to a “Thing” instead of assigning it to a person, is a justifiable phenomenon in the contemporary Arabic novel. In this study I have chosen examples from five Arab countries: (Palestine, Morocco, Jordan and Saudi Arabia) as a representation of this phenomenon,they are: the novel of “The Dark Eye” for the Palestinian novelist Zakaria Mohamed, the novel of “My Tormentor”: for Bensalem 0Hamish and the novel of “The Guard of the Lost City” for Ibrahim Nassralla, the novel of the “Apartment” for the Saudi novelist Ghazi Al Kussaibi and the novel of “the Seven Kawarems of Love” for the Moroccan Novelist Jamal Bou Teeb |
---|---|
ISSN: |
1112-4652 |