ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > رؤية مقارنة بين روايتي "تاييس"...>الوصف

رؤية مقارنة بين روايتي "تاييس" لأناتول فرانس و"الرباط المقدس" لتوفيق الحكيم

المصدر: قوافل
الناشر: النادي الأدبي بالرياض
المؤلف الرئيسي: العمراني، خديجة سلمان (مؤلف)
المجلد/العدد: ع35
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: مارس
الصفحات: 160 - 169
ISSN: 1319-0016
رقم MD: 820532
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الأدب المقارن | رواية تاييس | فرانس، أناتول | الحكيم، توفيق | النقد الأدبي
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

38

حفظ في:
المستخلص: هدفت الدراسة إلى عرض " رؤية مقارنة بين روايتي (تاييس) لأناتول فرانس و(الرباط المقدس) لتوفيق الحكيم". وذكرت الدراسة أن هناك ثمة لقاء أدبي بين بعض الأعمال الأدبية المنتمية للآداب العالمية المختلفة، يظهر فيها التأثير والتأثر بين هذه الآداب سواء في الفكرة أو الشخصيات أو طريقة المعالجة وغيرها، وأن من بين الأجناس الأدبية التي تجلت فيها صورة تأثر أدب قومي بأدب قومي آخر (الرواية)، وقد أوضحت هذه الدراسة أن الرواية الأولي تنتمي للأدب الفرنسي وهي رواية (تاييس) لأناتول فرانس، وراوية الرباط المقدس. وتناولت الدراسة عدة نقاط والتي تمثلت في: أولاً: رواية تاييس. ثانياً: رواية الرباط المقدس. ثالثاً: دراسة مقارنة بين الروايتين. واختتمت الدراسة موضحة أنه بعد رصد الملاحظات التي كشفت عن التأثير المتبادل بين الرواية العربية والرواية الفرنسية وبشكل خاص رواية(تاييس) ورواية (الرباط المقدس)؛ فإن هذه الملاحظات لا تقلل من القيمة الفنية العالية للأدب العربي؛ وإنما تعكس لنا مدي استفادة الأديب العربي من الآداب العالمية، وتصور لنا ذوق الأديب في نقل ما استفاده من الآداب العالمية إلى أدبه، وكما قال توفيق الحكيم" يبدأ الفن دائماً من النقل، وينتهي إلى الأصالة، ويبدأ من المحاكاة وينتهي إلى الابتكار. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
ISSN: 1319-0016

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.