ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > أضواء على التأمينات الاجتماعية...>الوصف

أضواء على التأمينات الاجتماعية وفقاً لأحكام القانونين الإماراتي والأردني : تأمينات إصابات العمل والشيخوخة والعجز والوفاة والتعطل عن العمل في القطاع الخاص

العنوان المترجم: Highlights on Social Insurance According to The Provisions Of UAE And Jordanian Laws: Insurance for Work Injuries, Old Age, Disability, Death and Unemployment in The Private Sector
المصدر: دفاتر السياسة والقانون
الناشر: جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: الراوي، مظفر جابر إبراهيم (مؤلف)
المجلد/العدد: ع16
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جانفى
الصفحات: 165 - 184
DOI: 10.12816/0046014
ISSN: 1112-9808
رقم MD: 820821
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
التأمينات الاجتماعية | الضمان الاجتماعي | تأمينات الشيخوخة والعجز والوفاة | إصابات العمل | القانون الإماراتى | القانون الأردنى
كلمات المؤلف المفتاحية:
التأمينات الاجتماعية | الضمان الاجتماعي | تأمينات الشيخوخة والعجز والوفاة | إصابات العمل | Social Insurance | Social Security | Old-age Insurance | Disability and Death | Work Injuries
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

133

حفظ في:
المستخلص: يسعى الإنسان منذ وجوده إلى تأمين حاجاته وحاجات أسرت، فالمخاطر سواء كانت طبيعية كالشيخوخة أو عارضة كالعجز بسبب المرض أو إصابات العمل، قد تعصف به وبأسرته نتيجة فقدانه لمصدر دخله. و لقد سعى كل من المشرعين الإماراتي والأردني إلى توقي المخاطر الاجتماعية وتأمين العيش الكريم للمواطن، وذهب المشرع الأردني إلى أبعد من ذلك، حيث وفر الحماية الاجتماعية لكافة المواطنين والمقيمين ممن يعملون على أرضه. هذه الدراسة لتوضيح الدور الذي تلعبه هذه التشريعات في تأمين المخاطر التي يتعرض لها الأفراد وتقييمه وبيان مدى كفايته وفعاليته. واتبع في الدراسة المنهج التحليلي المقارن بين القانونين الإماراتي والأردني، بهدف بيان مواطن الضعف والقوة في القانونين، وذلك من خلال استقراء نصوص كل من قانون المعاشات والتأمينات الاجتماعية الاتحادي الإماراتي رقم ( 7) لسنة1999 ، و قانون الضمان الاجتماعي الأردني رقم( 1) لسنة 2014 والأنظمة المكملة له. خلصت الدراسة إلى عدد من التوصيات أهمها: ضرورة أن يتجه المشرع الإماراتي إلى شمول الأجانب المقيمين في دولة الإمارات بقانون خاص للتأمينات الاجتماعية في القطاعين الحكومي والخاص لقوة اقتصاد الدولة، ودعوة المشرع الأردني إلى عدم تطبيق الاستثناء المتعلق بشمول عاملات المنازل بأحكام قانون التامين، بالإضافة إلى التوصيات الأخرى التي بينت في خاتمة البحث.

The Individual since his endeavor tries to secure his needs and the needs of his family of risks whether natural risks such as old-age or due to illness or work-related injuries, these factors considered as a result of the loss of a source of income. Both, the UAE and Jordanian legislators have sought to prevent social risks and to secure a decent life for their citizens. Also, the Jordanian legislator went further than that, where he provided social protection to all of its citizens and the residents in Jordan. The main concern of the study is to discuss the provisions in both laws; the UAE and the Jordanian in terms of the individuals and the subject, the study also will discuss the concept of social insurance, and its categories that are subject to the law such as the disability, death, unemployment, and injuries. The main concern in this study is to shed light on the conditions of the pension in the private sector without going into the provisions of the social security Insurance in the public sector. The importance of this study also is to clarify the role of the legislations, the adequacy and effectiveness of individual social security insurance. In specific, this study is based on the comparative analytical method between the UAE and the Jordanian law, and the aim is to show the strengths and weaknesses in both laws, and through the extrapolation of the texts of both the UAE Federal Law No. (7) Year 1999 for Pension and Social Security and the Jordanian Social Security Law No. (1) Year 2014 and its regulations. The study also suggested several recommendations, including: the UAE should move towards including foreigners residing in the UAE in a specific law for social security in the governmental and private sectors, also to invite the Jordanian legislator to not apply the exception relating to the inclusion of domestic workers to the provisions of the Social Security Law.
ISSN: 1112-9808

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.