المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى الكشف عن اللغة الشعرية للملك الشاعر عبد الله الأول ابن الحسين- رحمهما الله- وذلك من خلال أمرين: أولهما: الوقوف على المعجم الشعري متخذا من سرد ما ورد من الفاظ المعجم اللغوي في النصوص الشعرية للملك الشاعر سبيلا لذلك. وثانيهما: إظهار الخصائص اللغوية التي يتمتع بها أسلوبه الشعري. \\ وقد أظهر البحث المفردات المنتقاة للمعجم الشعري للملك الشاعر، إذ توزعت هذه المفردات في سبعة حقول هي: الألفاظ الدينية، وألفاظ الهمّ الوطني، وألفاظ الافتخار والمدح، وألفاظ النسيب، وألفاظ الشوق والحنين، وألفاظ الخمرة، وألفاظ الطبيعة. \\ كما عني البحث بالكشف عن براعة الشاعر وقدرته على اختيار مفرداته، ومدى نجاحه في توظيف تلك المفردات كي تتناسب والهدف المنشود.
The present research aims at unfolding the poetic language of the Poet King Abdullah Ibn AL-Hussein (May God have mercy upon them)- via two things: first, a close scrutiny of the king’s poetic lexicon by adopting a statistical approach, and second, a display of the linguistic characteristics of his poetic style. \\ The research has demonstrated the selected vocabulary of the king’s poetic lexicon where the lexical items are distributed on seven domains: religion, national concern, pride, praise, love, longing, yearning, wine and nature. \\ The research is also concerned with revealing the poetic skill and capability of selecting his words and his success at employing these words in such a way as to fit the aspired objective.
|