| المستخلص: |
درست تأثيرات التركيز تحت المميتة من مبيدي دايميثويت (5 و ١٠ و15 ملجم/لتر) ومالاثيون(0.5 و 1.0 و 1.5ملجم/لتر) على بعض مقاييس التغذية والنمو في إصبعيات اسماك البلطي الهجين ( بوزن 3.5- 5.5 جرام) وجودة مياه التربية في أحواض من الزجاج الليفي ( بحجم 0.5 م3) لمدة 16 أسبوعا. وأوضحت النتائج إن مبيد مالاثيون كان اشد سمية من دايميثويت. وانخفض معدل بقاء إصبعيات البلطي الهجين بصورة واضحة مع ارتفاع تركيز المبيدين. ومقارنة بالسيطرة، فان المستويات تحت المميتة من هذين المبيدين أدت لانخفاض معنوي (0.05≥ P ) في مقاييس التغذية والنمو المقاسة للأسماك. وتباينت مقاييس استهلاك، العلف (العلف الكلى المستهلك ونسبة تحويل العلف ونسبة كفاءة البروتين) وفقا للمعاملة بالمبيد لكنها أظهرت اتجاها متواصل الانخفاض مع ارتفاع مستويات المبيدين. وأثرت السمية تحت المميتة للمبيدين سلبيا على جودة المياه في أحواض تربية الأسماك. وقد استنتج إن التراكيز تحت المميتة من هذين المبيدين يمكن أن تؤدي إلى خسائر خطيرة في إنتاج الأسماك مع تدهور كبير في جودة المياه في أحواض تربية الأسماك.
The effects of sublethal concentrations of Dimethoate (at 5, 10, and 15 mg L'1) and Malathion (0.5, 1.0 and 1.5 mg L'1) on some feeding and growth parameters, of Hybrid tilapia fingerlings (3.5-5.5 g weight) and culture water quality were studied in fiberglass tanks (0.5 m3) for 16 weeks. Results showed that Malathion was more toxic than Dimethoate. The survival rate of hybrid tilapia fmgerlings decreased obviously with increasing concentrations of pesticides. In comparison with control, sublethal levels of these pesticides led to a significant decrease (P ≤ 0.05) in the measured feeding and growth parameters of fish. Feed utilization parameters (total feed consumed, feed conversion ratio and protein efficiency ratio) varied with pesticide treatments but showed a progressively declining trend with increasing pesticide levels. The sublethal toxicity of pesticides adversely affected water quality in fish rearing tanks. It was concluded that sublethal concentrations of these two pesticides could lead to serious losses in fish production and considerable degradation of water quality in fish rearing tanks.
|
