ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Le Rapport Homme Dans Le Deman...>الوصف

Le Rapport Homme Dans Le Demantelement De Rachid Boudjedra

العنوان المترجم: Rachid Boudjedra's Report on Dismantlement
المصدر: مجلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة منتوري قسنطينة
المؤلف الرئيسي: Labed, Fatima Zohra (Author)
المجلد/العدد: ع44
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 147 - 155
DOI: 10.34174/0079-000-044-040
ISSN: 1111-505X
رقم MD: 825161
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الأدب العربي | الأدباء العرب | النقد الأدبي | الدراسات الأدبية | بو جدرة ، رشيد | الجزائر | المرأة الجزائرية
كلمات المؤلف المفتاحية:
صلة الرجل / المرأة | التاريخ | تحرير المرأة | مخالفة نظام العائلة | خرق ضوابط المجتمع | Rapport Homme/Femme | Histoire | Émancipation De La Femme | Désobéissance De L’ordre Familial | Transgression De La Norme Sociale
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: This article shows that the relationship between men and women in the novel of disintegration of Rachid Boujdra is, on the one hand, an incentive to re-read and re-write Algerian history, and on the other hand, is a call for the liberation of Algerian women. Through a swap of secrets between Salma, a girl from the new generation and Tahir al-Ghamri, an elderly communist activist, Algeria's history is re-examined. And through a much different lifestyle than what is peaceful, Salma is penetrating the family system and the rules of society and thus introduce a new type of virgin and with education, a new classification of Algerian women.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

Cet article voudrait montrer que le rapport homme/femme, dans Le Démantèlement de Rachid Boudjedra, est entrevu, non seulement, comme moteur de la relecture et de la réécriture de l’Histoire, mais aussi comme motif de l’émancipation de la femme algérienne. À travers un chassé-croisé de confidences entre Selma, jeune fille de la nouvelle génération et Tahar El Ghomri, vieux militant communiste, l’Histoire de l’Algérie est remise en question. Et par un mode de vie, tout à fait, différent de l’actuel, Selma transgresse l’ordre familial, la norme sociale et présentant ainsi une vierge d’un type nouveau et, par extension, une nouvelle typologie de la femme algérienne.

يبين هذا المقال أن صلة الرجل بالمرأة في رواية التفكك لرشيد بوجدرة، هي من جهة، حافز لإعادة قراءة وكتابة التاريخ الجزائري، ومن جهة أخري، هي داع لتحرير للمرأة الجزائرية. من خلال مبادلة للأسرار بين سلمي، صبية من الجبل الجديد وطاهر الغمرى، مناضل شيوعي مسن، تاريخ الجزائر مستفهم ثانية. وعبر نمط حياة مختلف بكثير عن ما هو سائر، سلمي تخترق نظام العائلة وضوابط المجتمع وتقدم بالتالي بتول من نمط جديدة، وبالتعليم، تصنيفية جديدة للمرأة الجزائرية.
ISSN: 1111-505X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.