العنوان بلغة أخرى: |
Manifestations of the Impact of the Arab Islamic Thought in Norman Sicily |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية التربية |
الناشر: | الجامعة المستنصرية - كلية التربية |
المؤلف الرئيسي: | جاسم، سامي حمود الحاج (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Jassim, Sami Hmoud Al-Haj |
مؤلفين آخرين: | عكلة، منال حسن (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الصفحات: | 195 - 214 |
ISSN: |
1812-0380 |
رقم MD: | 826120 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
من العبث أن نتصور أمة تنقل علوم الأمم الأخرى بنهم وتعطش شديدين من دون أن تكون قد بلغت من التقدم الحضاري والعلمي ما يؤهلها لهضم العلوم التي تنقلها. وهناك فريق من الناس يصعب عليه تقبل هذه الملاحظة، يقول الأستاذ فؤاد سيزكين: "ونرد على أولئك الذين يتصورون مثل هذا التصور بأن نقطة الانطلاق في هذه القضية هي أن العرب هم وارثوا الآراميين البابليين – جغرافيا على الأقل – وأنهم من جهة أخرى لم يكونوا معزولين عن جيرانهم أصحاب الثقافات عزلة كاملة.. وبصرف النظر عن أنهم أسسوا علوما جديدة، أو أقاموا بعضها على أسس جديدة، مثل النحو الإنشائي الذي أسموه علم المعاني، والكيمياء والبصريات والمثلثات بوصفه علم مستقل. وفلسفة التاريخ وعلم الاجتماع، فقد حاولوا مرات عديدة من القرن (2-9ه/8-15م) أن يعرفوا العلوم ويصنفوها على وفق نظريات جديدة. وإلى جانب هذا كله ينبغي أن نصرح بحقيقة أخرى، وهي أن لهم مكانة كبيرة في تاريخ اصطلاحات الفلسفة والعلوم الطبيعية، وأنهم لم يكتفوا بصقل ما وصل إليهم عن الآخرين، بل أنهم وضعوا قسما كبيرا منها. وهذا يقودنا إلى القول أنه لولا الحكم العربي لجزيرة صقلية قد لم يكن لدى الشعب الصقلي والشعوب الأخرى التي كانت تعيش بها هذا التقبل لحضارة العرب الزاهية وتعرفهم إياها عن قرب أكثر ولا نستطيع أن نذكر في الوقت نفسه أهمية الحضارة الإسلامية ومدى تأثيرها الواسع في العالم الأوربي القريب والبعيد منها جغرافيا، ولكننا أردنا القول أن نمو الحضارة الإسلامية في أحضان حكم عربي إسلامي في وسط أوربا – كصقلية – كان له أن يزدهر أكثر وينمو في ظلها مما لو كان قد نما في وسط حكم مسيحي أو غيره. ويشير أحد المؤرخين: وإذا كانت الإشارة إلى السائد والمسود أمرا غير مباح في مجال القيم المعنوية فإنه فيما يختص بمسلمي صقلية يمكن القول بأن العرب الذين قهروا وغلبوا على أمرهم قد استطاعوا أن يؤثروا في غالبيتهم النورمانديين، وأن يجعلوهم يقبلون لغتهم وأنظمتهم وبنيانهم التشريعي والاقتصادي، وغير ذلك وإني اعتقد بأنه لا يمكن أن يكون هناك ما يرضي المغلوب أكثر من هذا فإن المسلمين قد هزموا في المعارك الحربية ولكنهم انتصروا في غيرها من المعارك، وهذا يعني أن العرب لم يسقطوا في صقلية بسقوطهم السياسي وإنما استمر وجودهم المادي والمعنوي بها لمدة لأكثر من سبعة قرون. وهذا ما حاولنا استعراضه بشكل موجز في بحثنا هذا. It is absurd to imagine a nation of movement sciences other nations binge and extreme thirst without having to be reached from the progress of civilization and scientific digest the makings of a science-borne. There is a team of people find it difficult to accept this observation says Prof. Fouad Sizquin: "We respond to those who think like this perception that the starting point in this case is that the Arabs are and Arza Arameans Babylonians - geographically at least - and they on the other hand they are not isolated from their neighbors owners of cultures complete isolation .. Apart from that they found the sciences of new, or set up some new principles, such as construction, which they called the semantics, chemistry, optics and triangles independent science., and the philosophy of history and sociology have tried many times Horn (2-9 AH / 8-15 m) to know that science and Asnvoha according to new theories. Besides all this should be authorized by the fact the other, which is that they have a great niche in the history of conventions philosophy and natural sciences, and they are not content with the refinement of what came to them from the others, but they have put a significant portion them. "this leads us to say that he is not for the Arab rule of Sicily may not have the people of Sicily and the other people who lived by the acceptance of the Arab civilization brightly and you know them more closely as we are we can not deny the same time the importance of the Islamic civilization and its impact wide world European ones near and distant geographically, but we say that we want the growth of Islamic civilization in the embrace of the rule of Arab and Muslim in the center of Europe - Kskulaih - it was more for him to flourish and grow in the shade than if it had grown in the middle of the rule of Christian or other. Notes one historian: "If the reference to the prevailing blackened, an order is permissible in the field of moral values, it is with regard to Muslims in Sicily can be argued that the Arabs, who subdued and overwhelmed the ordered them has been able to influence the majority of the Normans and make them accept their own language and their own regimes and their buildings legislative, economic and otherwise, and I I think he can not be there Mireda knock more than this, the Muslims had been defeated in the battles of war, but they were victorious in other battles, "and this means that the Arabs did not fall in Sicily Bsagothm political, but continued their physical presence and moral Bhalmdh for more than seven centuries. this Maholna review and briefly discussed in this. |
---|---|
ISSN: |
1812-0380 |