فن الكتابة الصينى: ثمة طرق عديدة للقبض على التنين
| المصدر: | المعرفة |
|---|---|
| الناشر: | وزارة الثقافة |
| المؤلف الرئيسي: | مهنا، ناظم (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | س56, ع646 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
سوريا |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| التاريخ الهجري: | 1438 |
| الشهر: | تموز |
| الصفحات: | 261 - 264 |
| رقم MD: | 826399 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
7
| المستخلص: |
سلط المقال الضوء على فن الكتابة الصيني "ثمة طرق عديدة للقبض على التنين". فقد قدم الشعراء الصينيون في كتاب مترجم إلى العربية تعاليمًا عن فن الكتابة، كتاب بعنوان "فن الكتابة" جمعه الشاعر الأمريكي "توني بارنستون" مع الشاعر الصيني "تشاو بينغ"، وترجمة إلى العربية الشاعر السوري "عابد إسماعيل"، ويدرك القارئ من خلال هذا الكتاب مكانة الشعر عن الصينيين القدامى مع الحرص في الحفاظ على الحد الفاصل بين الحكمة والشعر، وبين الحكيم والشاعر، الأول يتجه نحو إصلاح ما هو سياسي ودنيوي، والثاني بعرفانية مطلقة وبجمال يرنو الشاعر إلى ما هو أرضي وإلى ما هو سماوي أيضًا، كلاهما يلتقيان (الشاعر والحكيم) في مكان ما في الأفق العام، ومنها تعاليم الشاعر "لوجي" تعاليم منظومة شعرًا، حيث يقول في مقطع بعنوان "متعة الكلمات": الكتابة متعة، لذلك يمتهنها القديسون والمفكرون، وفي القسم الثاني من هذه التعاليم الرشيقة، يقدم الشاعر التاوي "سيكونغ تو" أربعة وعشرين أسلوب للشعر منها : الأسلوب الذكوري الحيوي، الرزين، الأسلوب الرشيق، والأسلوب الفعال، أما القسم الأخير من كتاب تعاليم الشعراء الصينيين لفن الكتابة بعنوان:"لمع من لآلئ الشعراء" حررها "وي كنغ زهي"، تضم "مزيجًا فذًا من الأقوال المأثورة لمبدعين كثر، وقصصا طريفة عن الشعر والشعراء، وتعليقات موجزة ومكثفة، إضافة إلى قواعد التأليف الأدبي". واختتم المقال مؤكداً على أهمية كتاب تعاليم الشعراء الصينيين لفن الكتابة فهو يعلم القارئ على الطريقة الصينية، إن ثمة طرقًا عديدة للقبض على التنين. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2020 |
|---|
عناصر مشابهة
-
التراث الصيني في ميدان الفنون التشكيلية
بواسطة: جحا، فريد منشور: (1985) -
مقتطفات من الأدب الصيني
بواسطة: حسن، منى فؤاد منشور: (2007) - من أشهر الأدباء الصينيين المعاصرين منشور: (2020)
-
المدينة في الرواية الصينية المعاصرة
بواسطة: عبدالعزيز، عبدالعزيز حمدى منشور: (2015) -
صورة البيروقراطية في الأدب الصيني الحديث والمعاصر
بواسطة: أحمد، عنايات عبدالحميد محمود منشور: (2012)
