ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > اليوم والليل وحدتا قياس غير ثا...>الوصف

اليوم والليل وحدتا قياس غير ثابت ولا مضبوط في مغرب وأندلس العصر الوسيط

المصدر: دورية كان التاريخية
الناشر: مؤسسة كان التاريخية
المؤلف الرئيسي: زريقي، محمد عمراني (مؤلف)
المجلد/العدد: س10, ع35
محكمة: نعم
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: مارس
الصفحات: 149 - 154
DOI: 10.12816/0041487
ISSN: 2090-0449
رقم MD: 827316
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
المغرب | الحضارة الأندلسية | قياس الوقت | التغيرات المناخية | تحديد المسافات | العصور الوسطى
كلمات المؤلف المفتاحية:
قياس الوقت | المغرب والأندلس | المسافات البحرية | حضارة العرب | الجغرافيون
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

8

حفظ في:
المستخلص: اتفق العلماء على أن اليوم هو من طلوع الشمس إلى غروبها، وعليه فهو والنهار سيان، أما الليل فعكس ذلك، لذا فاليوم والليل متضادان، وتختلف مسافتهما من فصل إلى آخر. استعمل أهل بلاد المغرب والأندلس خلال العصر الوسيط اليوم والليل في قياس المسافات بين المناطق التي كانوا يجتازونها، وأحياناً نجد بعض الجغرافيين من قاس بهما المساحة، وهناك من جعلها وحدة ثابتة لا تتغير وحددها في ١٠ فراسخ كما هو الشأن بالنسبة للزهري، لكن أغلب المؤرخين والجغرافيين والمهتمين بالأطوال والمسافات كان قياس اليوم والليل يختلف لديهم من منطقة إلى أخرى، تتحكم فيه طبوغرافية المنطقة التي يجتازونها أو الظروف الأمنية أو المناخية. واستعملت وحدتا اليوم والليل كذلك في قياس المسافات البحرية، ولم يكن قياسهما ثابت بل يختلف من رحلة إلى أخرى، تتحكم فيه الرياح، فكلما كانت قوية ومواتية لاتجاه الرحلة كلما كانت السرعة أكثر ووقت قطع الرحلة أقل. إن اليوم والليل شيآن غير قارين لأنهما يختلفان عبر الفصول والشهور، فيوم الصيف طويل وليله قصير، والعكس صحيح، وبذلك تشوب عملية تحديد المسافة بوحدة زمنية شيء من الخلل وعدم الضبط؛ لأن تحديد المسافة بالزمن يبقى رهيناً بمدى توافق مجموعة من المعطيات حتى تصبح وحدة مضبوطة ودقيقة للتكسير، ولما كان من الصعب تحقيق ذلك للظروف المناخية والأمنية، فإن معادلة التوافق بين هذه المعطيات تضحى صحبة المنال.

The scholars have agreed that the day begins by the sunrise and ends by the sunset. Therefore, the day and the morning are similar, whereas the night is the opposite. Consequently, the day and the night are contrary. They vary from one season to another. The people of the Maghreb and the Andalusia during the middle ages used the day and the night to measure the distances between the regions they were passing through. Sometimes, we find some geographers who used them in measuring the area. Some people used them as a fixed unit that does not change and is defined in 10 parsecs, as in the case of Al Zahri. According to Most historians, geographers and those interested with the lengths and the distances, the measurement of day and night were different from one region to another, controlled by the topography of the area they were passing through or the security or the climatic conditions. The units of the day and night also was used in the measurement of the sea distances. Their measurement was not constant but different from one flight to another, controlled by the wind. As long as the wind is strong and more favorable to the direction of the trip, the faster the speed and the less time it would be. The day and night are contrary because they differ over the seasons and the months. The day in the summer is long and the night is short, and vice versa. So that the process of determining the distance in a time unit is a bit of an imbalance and uncertainty; because the determination of the distance in the time is still depending on the compatibility of a set of data until it becomes a controlled and an accurate unit to be broken. Considering that this is difficult to achieve for the climatic and the security conditions, the equation of compatibility between these data is elusive.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2090-0449

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.