ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الآثار والمعالم من خلال المصادر الإسلامية: تلمسان دراسة نموذجية

العنوان المترجم: Monuments and Landmarks Through Islamic Sources: Tlemcen as A Model Study
المصدر: مجلة الباحث في العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة الشهيد حمّه لخضر الوادي - كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية
المؤلف الرئيسي: مطروح، أم الخير (مؤلف)
المجلد/العدد: ع9
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: جوان
الصفحات: 27 - 43
DOI: 10.51838/1767-000-009-002
ISSN: 2170-0370
رقم MD: 828283
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المصادر الاسلامية | الاثار | المعالم | الحماية | الصيانة
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Comme les sources de ce degré d'importance que nous avons essayé de faire cette humble recherche de la définition des sources de l'histoire islamique, les types et la façon de compter. Article archéologique est également considéré comme les sources les plus importantes de l'histoire de la période islamique, il est le meilleur témoin de ces civilisations qui sont venus à travers le temps, et est divisé en deux types (effets fixes, et les effets de l'air), et fixé des effets représentés dans les villes et le rôle, des palais, des mosquées, des écoles et des sanctuaires et les angles et les cimetières et autres effets qui ne peuvent pas être transférés, soit transmis, tels que des pièces de monnaie et des manuscrits, des bijoux et de la poterie, du métal et des plaques et des pierres tombales commémoratives, qui nous fournissent des informations historiques sur la vie du roi, ou un événement important, par exemple, des plaques commémoratives nous fournissent des informations significative personnelle ou king ou un événement important, et ainsi de l'article archéologique est la source la plus importante pour l'étude de l'histoire des peuples et la civilisation..

Undoubtedly, studying Islamic archeology through sources is a difficult task because this type of studies requires extensive knowledge and examination of ancient Arabic sources, in which we find historical and archaeological material scattered here and there, so it needs new screening and census, with the aim of classification of historical and archaeological information that we often find in modern literature in the same form, without analysis and criticism or trying to put it in a new perspective, especially since such studies require a precise understanding of this movement.
Since the sources are of such importance, we tried to do this modest research to define the sources of Islamic history, their types, and how to rely on them. The archaeological material is also the most important source for the history of the Islamic period, as it is the best witness to these successive civilizations over time and is divided into two types (fixed antiquities and movable antiquities). The fixed antiquities are cities, houses, palaces, mosques, shrines, corners, cemeteries, and other antiquities that cannot be transferred, as for the movable ones such as coins, manuscripts, ornaments, pottery, and metal utensils, memorial plates, and tombstones, which provide us with historical information about the life of a king, or an important event, for example, memorial plates provide us with information about an important personality, king, or important event, and therefore archaeological material is the most important source for studying the history of peoples and their civilization.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

مما لا شك فيه، أن دراسة الأثار الإسلامية من خلال المصادر تعتبر مهمة صعبة، لأن هذا النوع من الدراسات يحتاج إلى المعرفة الواسعة، وتفحص المصادر العربية القديمة، التي نجد فيها المادة التاريخية والأثرية متناثرة هنا وهناك، فهي إذن تحتاج إلى غربلة وإحصاء جديدين، بهدف تصنيف المعلومات التاريخية والأثرية التي كثيرا ما نجدها في المؤلفات الحديثة بنفس الصيغة، دون تحليل ونقد أو محاولة وضعها في منظور جديد، خصوصا أن مثل هذه الدراسات تتطلب فهما دقيقا تجاه هذه الحركة.
ولما كانت المصادر على هذه الدرجة من الأهمية حاولنا القيام بهذا البحث المتواضع للتعريف بمصادر التاريخ الإسلامي وأنواعها وكيفية الاعتماد عليها. كما تعد المادة الأثرية هي أهم مصادر تاريخ الفترة الإسلامية، فهي خير شاهدا على هذه الحضارات التي تعاقبت عبر الزمن، وتنقسم لنوعين (آثار ثابتة، وآثار منقولة)، والآثار الثابتة تمثلت في المدن والدور والقصور والمساجد والأضرحة والزوايا والمقابر وغيرها من الآثار التي لا يمكن نقلها، أما المنقولة مثل المسكوكات والمخطوطات والحلي والأواني الفخارية والمعدنية واللوحات التذكارية وشواهد القبور، التي تمدنا بمعلومات تاريخية عن حياة ملك ما، أو حدث هام، فمثلا اللوحات التذكارية تمدنا بمعلومات عن شخصية هامة أو ملك ما أو حدث هام، ولذلك فالمادة الأثرية هي أهم مصدر لدراسة تاريخ الشعوب وحضارتها..


ISSN: 2170-0370