ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > شعرية التجاوز الفني وإبداعية ا...>الوصف
يجب تسجيل الدخول أولا

شعرية التجاوز الفني وإبداعية التجريب في نتاج هلال الحجري

العنوان المترجم: Poetic Artistic Transcendence and Creative Experimentation in The Production of Hilal Alhajri
المصدر: حولية كلية اللغة العربية بالزقازيق
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالزقازيق
المؤلف الرئيسي: المنذرية، شيخة بنت عبدالله بن محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Mundhari, Sheikha bint Abdallah bin Muhammad
المجلد/العدد: ع37, مج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الصفحات: 137 - 162
DOI: 10.21608/BFLA.2017.11537
ISSN: 1687-0689
رقم MD: 828737
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الشعر العربي | اللغة الشعرية | شعرية التجريب | الشعراء العمانيين | الحجري، هلال
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

44

حفظ في:
المستخلص: يدرك القارئ المتلقي أن النتاج الشعري أغنية لسيدة الرمل تنوعت من خلاله مستويات التجريب وصورة وأشكاله، وظهر التجريب في صياغة الجملة الشعرية والتي أحدث إبداعا أطلقه في نصه، ثم شكل بالرمزية التشابك العلائقي الذي يصور رغبة الشاعر في هذا التجريب في سياقات نصية كاشفة عن هذا التحول في بناء تراكيب لغوية تؤدي إلى الرؤيا الشعرية هنا، والتي نلحظها في شعرية التجريب بتوظيف اللغة المغايرة للمألوف، والمجاوزة النصية، إن التجريب الذي يتسم بالمغايرة والمجاوزة يولد بلا شك الإبداع التصوري النصي الذي نفقده في كثير من النتاجات الشعرية.\n انشغلت قصيدته بشعرية الاستفهام بأسئلة الوعي الممكن الذي يتجاوز الوعي الفعلي الحقيقي، وستظل هذه الأسئلة تجسد ثقافة النص، وثقافة الشاعر، وثقافة هذا الوعي المجاوز؛ لأنها تلامس البحث والتقصي، ولأنها إجابات غير عادية، تتحرى العمق، وتحلق قوق قضاءات قصية لم يعتدها العمل الشعري من قبل، وتكون رؤى وتصورات، وتفاصيل تثري الصور الفنية للنص من ناحية وتثري فهم تفاصيل الواقع ومشتقاته، لأنها تغوص في تفاصيل اللغة التعبيرية غير التلقائية.\nانفتح الفضاء النصي التجريبي عند الشاعر على تداخلية العمق النصي من المكونات النصية، الممتدة من فضاء الجانب اللغوي، وربطه بوحداته الصوتية، والصرفية، والمعجمية، وما بينها من تراتيب وعلاقات تركيبية، وتأويلها واستنطاقها وصولا إلى النواة المعنوية، التي تكشف عمق البعد التصوري في قصيدته، تنوعت مستويات البعد التجريبي عند شاعرنا بما يتصل التجريب في بنية اللغة ومبدأ كلية النص، ومبدأ التشكيل البصري واللوني، والتجريب من الشعرية إلى الرؤيا النصية، اختزل الشاعر في البنية التصورية النصية من الاغتراب والحنين والحب تقنعا فكريا لروحانية النسق الصوفي من الامتزاج والانفصال في مساحة الحرية والكبت، لإظهار ممازجة الوجد الذي يدفعه الحب الاندفاعي، وهو صورة من صور الوجد الصوفي في كل تجلياته الروحية، ناهضا بمرجعين أساسيين هما: الوطن والإنسان.

The recipient reader realizes dat the poetic output of the song '' the lady of the sand '', through which the levels of experimentation, its image and its forms were varied. The experimenting was manifested in the formulation of the poetic sentence, which created the creativity dat was launched in its text, and tan the poetic output formed the relational interplay with the symbolism, which illustrates the poet's desire in dis experimenting in the textual contexts, dat reveal dis transformation in the construction of linguistic structures, which lead to the poetic vision here. We can observe the poetic vision in the poetry of experimentation by employing the language dat is contrary to the familiar, and the transgressive textual. The experimentation, which is characterized with heterogeneous and transgressive remark, undoubtedly generates the conceptual and scriptural creativity dat we lose in many poetic productions. His poem is full with the poetic question, questions of consciousness dat transcends real and actual consciousness. These questions will continue to embody the culture of the text, the culture of the poet, and the culture of dis transcendent consciousness; coz they are related to the research and investigation, and coz they are extraordinary answers dat investigate the depth, and deal with stories cases dat are not recognized by the poetic work before. These answers also form visions and perceptions, and details dat enrich the artistic images of the text on the one hand and enrich the understanding of the details of reality and its derivatives, coz they delve into the details of the non-automatic pragmatic language. The textual experimental space was opened when the poet penetrated the textual depth of the textual components, dat are extending from the space of the linguistic side, and linking it with his vocal, morphological, and lexicon units, and what among them from procedures and syntactic relations, and their interpretation and questioning to the moral aspecr, which reveals the depth of the conceptual dimension in his poem, The experimental dimensions levels were varied in the poem of our poet in relation to the experimentation in the structure of the language and the principal of the completeness of the text, the principal of visual and chromatic composition, and experimentation from poetic to textual vision. The poet reduced the textual conceptual structure of alienation, nostalgia and love, intellectually convincing of the spirituality of the mystical mixing and separation of freedom and repression space, to show the mixed feeling dat the impulsive love push which is a form of mystical ecstasy in all its spiritual manifestations, creating two main references: homeland and human.\nThis abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 1687-0689

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.