ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الرواية والقصة القصيرة الأردني...>الوصف

الرواية والقصة القصيرة الأردنية في الدراما الأردنية

العنوان بلغة أخرى: The Jordanian Short Story and Novel in Jordanian Drama
المصدر: دراسات - العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: الجامعة الأردنية - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: الوهداني، خولة محمد سليم (مؤلف)
مؤلفين آخرين: القضاة، محمد أحمد عبدالعزيز (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج44, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 251 - 268
DOI: 10.12816/0040558
ISSN: 1026-3721
رقم MD: 828909
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: +HumanIndex, +EduSearch
مواضيع:
الدراما الأردنية
الأردن
الرواية العربية
القصة القصيرة
كلمات المؤلف المفتاحية:
الرواية | Novel | الدراما | Jordanian Drama | القصة القصيرة | Short Story
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

49

حفظ في:
المستخلص: تسعى هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على نماذج من النصوص الإبداعية الأردنية التي حولت إلى أعمال درامية عرضت من خلال وسائل الإعلام المرئية أو المسموعة. وقد تناولت هذه الدراسة: قصة قصيرة واحدة وأربع روايات، حوّلت إلى أعمال درامية؛ إذ حولت قصة "الأحذية" إلى فيلم سينمائي قصير، ورواية "وجه الزمان" إلى مسلسل تلفازي، ورواية "الحياة على ذمّة الموت" إلى تمثيلية إذاعية، ورواية "خشخاش" إلى مسرحية، ورواية "الحمراوي" إلى مسلسل إذاعي. وبينت هذه الدراسة التعديلات التي لجأ إليها كاتب السيناريو من أجل خدمة العمل الدرامي الذي يسعى إليه، مستفيداً من البناء الفني الذي رسم هذه الأعمال الذي اتسم بالبناء الحواري والتركيز المشهدي، فضلاً عن اهتمامه بالحركة والوصف الداخلي والخارجي. وأشارت الدراسة إلى أن علاقة الأدب بالدراما وخاصة السينما علاقة قديمة، وبينت أن الأدب يقوم على الكلمات السردية والجمل الحوارية والوصفية، بينما تعتمد الدراما على الصورة والأداء الحركي التمثيلي، إلا أنه توجد عناصر مشتركة تعمل على الجمع بينهما، وهي الشخصيات والأحداث والمكان والزمان، كما أشارت الدراسة إلى العلاقة بين الروائي وكاتب السيناريو أو معدّه.

The study aims to shed the light on the common ground between printed fiction and audio-visual drama generating from it. The study focuses on crystalizing a clear idea about the nature of the relationship between the literary text and the dramatic creativity. The study discusses one short story and four novels; the ‘Shoes’, the ‘Face of Time’, ‘Life in the Custody of Death’, the ‘Hamrawi’, the ‘marmalade Orange’.The study shows how the scenarist used the drama techniques successfully. The study also shows that the relationship between literature and drama, the cinema mainly, is old. It also clarifies that literature builds on the narrative words, dialogues, dialogic and descriptive sentences; while, drama builds on image and acting movements. There are common features link the two together. These are characters, events, place and time. The study hints at the relationship between novelist and scenarist.
ISSN: 1026-3721

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.