ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







سياسة الاستعمار الفرنسي تجاه ظاهرة التسول والفئات المتسولة في المدن التونسية

العنوان المترجم: The Policy of the French Colonization towards the Phenomenon of Begging and the Categories of Beggars in Tunisian Cities
المصدر: مجلة جيل العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: بن عبدالنبى، عبدالعزيز (مؤلف)
المجلد/العدد: ع33
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جويلية
الصفحات: 95 - 109
DOI: 10.33685/1316-000-033-007
ISSN: 2311-5181
رقم MD: 828986
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الاستعمار الفرنسي | المدن التونسية | ظاهرة التسول | المتسولون
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

28

حفظ في:
المستخلص: ارتبط البروز الكبير والتا ريخي لظاهرة التسول والفئات المتسولة في المدن التونسية زمن الحماية الفرنسية بالمتغيرات الاقتصادية والاجتماعية والهيكلية التي أحدثها الحضور الاستعماري الفرنس ي مع تواتر الأزمات المناخية. هذا التنامي لظاهرة التسول داخل المدن أفرز إشكاليات ديمغرافية واجتماعية وأمنية وصحية، وجعلها تحظى بمكانة مهمة ضمن السياسات القانونية والأمنية والاجتماعية للحكومة الفرنسية بتونس حيث أسست السياسة الاستعمارية التي راوحت بين الشدة واللين لإطار قانوني وتشريعي في مجابهة الانتشار الكبير للفئات المتسولة في شوارع المدن التونسية. فمنذ السنوات الأولى للاستعمار انصبت الجهود الأمنية الفرنسية نحو تطبيق صارم لإجراءات الترحيل القسري للشحاذين نحو مواطنهم الأصلية لتنتقل منذ ثلاثينات القرن 20 نحو تدعيم سياسة تعاملها مع هذه الفئات المتسولة بإجراءات اجتماعية ومجهودات إغاثية. إلا أن هذه السياسات المتبعة في مجابهة ظاهرة التسول شابتها عديد التجاوزات والنقائص والعقبات التنظيمية جعلها دون فاعلية تذكر أمام تزايد كبير في أعداد الشحاذين.

The great and historical emergence of the phenomenon of begging and the categories of beggars in Tunisian cities at the time of French protection is associated with the economic, social and structural changes brought about by the French colonial presence and the recurrence of climate crises. This development of the phenomenon of begging within the cities created demographic, social, security and health problems that made it an important issue within the legal, security and social policies of the French government in Tunisia. The colonial policy, which ranged from hardness and softness to a legal and legislative framework, was established to counter the large spread of the beggars in the streets of Tunisian cities. Since the early years of colonialism, French security efforts had been focused on strict enforcement of the forced deportation procedures for beggars to their homes of origin, moving from the 1930s to strengthening their policy of dealing with these groups, with social action and relief efforts. However, these policies in dealing with the phenomenon of begging, which was characterized by many irregularities, shortcomings and organizational obstacles, made them barely effective in the face of a large increase in the number of beggars.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2311-5181