العنوان المترجم: |
Ras Al Hussein/ History Questions, Blood Questions: An Analysis of the Novel "Ras Al Hussein" by the Novelist Abdullah Khalifa |
---|---|
المصدر: | مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية |
الناشر: | مركز جيل البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | جلاوجي، عز الدين (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Djellaoudji, Azzedine |
المجلد/العدد: | ع31 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
لبنان |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 117 - 126 |
DOI: |
10.33685/1317-000-031-009 |
ISSN: |
2311-519X |
رقم MD: | 829065 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
استهدف المقال تقديم قراءة في رواية رأس الحسين للروائي عبد الله خليفة. اشتمل المقال على ثلاثة محاور رئيسة. المحور الأول تحدث عن مفهوم ونشأة الرواية التاريخية، حيث تبني الرواية التاريخية حكائياً على التاريخ وتتشكل منه وتضيف عليه وتختزل منه وتتصرف فيه، كما أنها التداخل والمناورة والمجاوزة والاستظلال والتحويل حيث يخرج كل من الواقع والتخييل عن أحديته، ويجتمعان في وهم المرجع. كما أشار المحور الثاني إلى هاجس الماضي والحاضر للرواية والتاريخ، حيث إن الرواية التاريخية مهما تعمقت الماضي، وسعت للتوغل في مجاهيله، تبقى دائماً مرتبطة بالحاضر لا يمكنها أن تنفلت منه، فهى كالشجرة التي تمد جذورها في أعماق التربة/التاريخ. وقدم المحور الثالث قراءة في رواية رأس الحسين للروائي عبد الله خليفة، وقسم هذا المحور إلى مطلبين، وهما: المطلب الأول: العتبة الكبرى/الرأس الهاجس، من خلال رأس الحسين منارة فوق رمح، ويزيد اللعنة الأبدية، والمطلب الثاني: رواية رأس الحسين التاريخ بطعم الأسطورة. واختتم المقال ببيان أنه من خلال مما تقدم المراس الكبير الذى يمتلكه الأديب عبد الله خليفة، فهو يختار الحادثة التاريخية الأكثر حضوراً لدى عامة الناس، دون أن يقف عند حدود المرجع، وإنما يصبغ عليها عوالم متخيلة تصل بها إلى حد العجائبي، ثم يحينها رابطها إياها بواقع الناس ومستقبلهم، إذ أن الرواية التاريخية تكمن أهميتها في تحويل الخطاب التاريخي النفعي، الملتفت إلى الماضي خطاباً روائياً إبداعياً منشغلاً بقضايا الراهن جمالياً وأيديولوجياً ، بل ويذهب بيار لويس رأى إلى حد اعتبار الرواية التاريخية تغدو أكثر صحة من التاريخ. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2311-519X |