| المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى تحديد أهم العوامل التي تعوق تنمية وزيادة أعداد الفنادق البيئية في مصر، والوقوف على مدي إلمام مالكي ومدراء هذا النوع من الفنادق بالمعايير البيئية العالمية والتي قد تؤثر في طرق إدارتهم وتعاملهم مع البيئة المحيطة. تم تحديد محافظات الوادي الجديد والفيوم وجنوب سيناء كمجتمع للدراسة، وتم اختيار منهج دراسة الحالة لهذا البحث متمثلا في فحص ومراجعة عدد ستة فنادق بيئية كعينة ممثلة للمجتمع. أجريت الدراسة الميدانية في الفترة من مايو 2010 إلى أكتوبر 2010 وتم جمع البيانات من خلال المقابلات الشخصية مع مدراء الفنادق البيئية المختارة، وقد أعدت أسئلة المقابلات الشخصية بالاستعانة بالمواصفة القياسية الدولية أيزو 14001. أشارت النتائج إلى أن أهم العوامل المؤثرة هي عدم وجود خطط لتنمية الفنادق البيئية مبنية على منظور بيئي، وتأتي موسمية الزيارات لهذه المناطق كمعوق آخر وذلك نتيجة القصور الشديد في العملية التسويقية. وأشارت نتائج الدراسة أيضا إلى عدم الإلمام بالمعايير البيئية العالمية لدى القائمين على إدارة هذه الفنادق، والقصور في إدراك حقيقة القضية البيئية في مصر وأنها قضية عملية وليست نظرية ويعترضها الكثير من العقبات والمشكلات والازدواجية، وأيضا عدم فهم ضرورة أن تقوم تلك الفنادق المصرية بعملية الربط بين عناصر البيئة المختلفة وبين التنمية الفندقية، ودراسة التأثير المحتمل في البيئة نتيجة العمليات الفندقية أو تنفيذ مشروعات جديدة بحيث لا تتعارض مع المعايير العالمية للحفاظ على البيئة وتوصي الدراسة بضرورة وجود هيئة واحدة مهمتها الأساسية إعطاء الرخص اللازمة لإنشاء فنادق بيئية بدلا من تضارب الجهات المسئولة عن إعطاء هذه الرخص، وضرورة قيام الحكومة المصرية بتوفير التسهيلات أمام رجال الأعمال من أجل قيامهم بالاستثمار في مثل هذه النوعية المتنامية من أمكنة الإقامة وتوفير دورات تدريبية مكثفة من قبل وزارة السياحة لزيادة وعى القائمين على عمليات التشغيل بالمعايير البيئية العالمية.
This study aims at identifying the factors that could hinder the development and growth of Eco-lodges in Egypt. It also aims at standing on the extent to which owners and managers of the existing Eco-lodges are aware of different dimensions of the Environment management systems and the way this affect their management of their properties. A case study methodology was used to reach the objectives of this study. Data collection took place in El Wadi Elgedid, Fayoum, and South Sinai Governorates. Six different hotels were investigates from May 2010 to October 2010. Structured in depth face-to face interview was conducted with general managers and owners of the selected sample. The results revealed that one of the most important factors that hinder the development of Eco-lodges in Egypt is the lack of a clear strategic vision for the development of this type of hotels. In addition, the lack of knowledge about the environment management systems has contributed negatively in the manifestation of different environment related problems. The results also revealed that investors are reluctant to build Eco-lodges because of the bureaucracy and the different license issuing bodies they refer to. The study offered a set of recommendations that could improve the development of this category of hotels.
|
