المدن المصرية فى رحلات الرحالة اليهود فى القرن "15 م.": رحلة مشولام الفولتورى أنموذجا
| العنوان المترجم: |
Egyptian Cities in The Journeys of Jewish Travelers in The "Fifteenth Century AD": Meshullam Volturi Trip as A Model |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الدراسات الشرقية |
| الناشر: | جمعية خريجي أقسام اللغات الشرقية بالجامعات المصرية |
| المؤلف الرئيسي: | فرحات، سامية السيد حمزة (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع58 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 79 - 174 |
| ISSN: |
1110-3795 |
| رقم MD: | 829901 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
58
| المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على المدن المصرية في رحلات الرحالة اليهود في القرن (15م) " رحلة مشولام الفولتوري أنموذجاً". استخدم البحث المنهج الوصفي التحليلي. اشتمل البحث على تمهيد، ومحورين أساسيين. التمهيد تناول خمسة مطالب، وهما: المطلب الأول: أهمية أدب الرحلات، والمطلب الثاني: ماهيته في العصر الوسيط، والمطلب الثالث: لمحة سريعة عن الوضع السياسي لتلك الفترة، والمطلب الرابع: التعريف بالمؤلف، والمطلب الخامس: توضيح خط سير الرحلة وأسبابها. ثم انتقل في المحور الأول إلى التعرف على المظاهر العمرانية للمدن المصرية. والمحور الثاني كشف عن الحياة الاجتماعية في مصر كما صورها الرحالة اليهودي، من خلال مظاهر الحياة الاجتماعية، ومظاهر الحياة الاقتصادية، والنظام السياسي، واليهود. وأشارت نتائج البحث إلى إن الرحالة اهتموا بذكر تواريخ رحلته، وهو الأمر الذي كان يحرص عليه رحالة المسلمين، حيث تعامل مع المكان كخلفية لتحرك الرحلة، وأضفي على المكان حركة، وكل ذلك من خلال زمن محدد، فهو في كل مكان ينتقل إليه أو يغادره يقوم بتدوين اليوم، والشهر، والسنة الذي حدث فيه ذلك. كما تبين أن لغة الرحلة تتميز بالوضوح والسلاسة، فإن الشاعر قام بتدوين رحلته بلغة عبرية غير صحيحة، إذ ضاع فيها التمييز بين المذكر والمؤنث، وبالتالي الصفات والجمع، وكذلك تأثرت لغة الكاتب باللغة الإيطالية في بعض المفردات، فكان يستخدم في عدة مواقع كلمات إيطالية لبعض الأسماء المشهورة، التي كان لا يوجد لها مقابل عبري حينذاك. وأظهرت النتائج حرص الكاتب على ذكر بعض الجوانب الاقتصادية سواء في الإسكندرية أو القاهرة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|---|
| ISSN: |
1110-3795 |
عناصر مشابهة
-
فلسطين في كتابات الرحالة اليهود: رحلة بنيامين التطيلي أنموذجا 561-569 هـ. / 1165-1173 م.
بواسطة: الجنابي، هاشم صائب محمد الجنديل منشور: (2022) -
القاهرة في مطلع القرن التاسع عشر كما رآها على بك العباسي
بواسطة: مكى، الطاهر أحمد منشور: (1960) -
المضامين العلمية في رحلة أبو القاسم الزياني الموسومة بالترجمانة الكبرى في أخبار المعمور برا وبحرا
بواسطة: بن فطيمة، فتيحة حاج منشور: (2022) -
أدب الرحلات الحجازية الجزائرية في القرن الثامن عشر الميلادي أنموذجا
بواسطة: بن لباد، سالم منشور: (2021) -
البصرة في رحلة الايطالي ديللا فاليه في القرن السابع عشر الميلادي
بواسطة: الحمداني، طارق نافع حميد منشور: (2011)
