ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مدى فعالية طرق تسوية المنازعات الجمركية في مكافحة الجرائم الجمركية

العنوان المترجم: The Effectiveness of Customs Dispute Settlement Methods in Combating Customs Crimes
المصدر: مجلة دفاتر البحوث العلمية
الناشر: المركز الجامعي مرسلي عبدالله بتيبازة
المؤلف الرئيسي: اللحياني، ليلي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع8
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 168 - 198
DOI: 10.37218/1426-000-008-009
ISSN: 2335-1837
رقم MD: 829960
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

71

حفظ في:
المستخلص: يشكل مخالفة التشريع الجمركي منطلق المنازعات الجمركية وتأخذ هذه المخالفة صورا متنوعة منها التهريب الجمركي الذي يشكل أشهرها، وتكتسي الجرائم الجمركية أهمية بالغة وتعتبر أساس المنازعات الجمركية ذات الطابع الجزائي.
من منطلق مكافحة الجرائم الجمركية التي أثبتت خصوصيتها وأصبحت تشكل خطرا على الاقتصاد الوطني، أوجد المشرع الجزائري حلين للتصدي لها ومكافحتها الوها قضائي أين تحال الدعوي إلى الهيئات القضائية التي تبث في المسائل الجزائية لما لها من اختصاصات لإصدار أحكام وعقوبات جزائية، وباعتبارها وسيلة لردع المجرمين في المجال الجمركي وحماية المال العام والاقتصاد الوطني. أما الحل الثاني فيتم عن طريق المصالحة كوسيلة تسمح بتسوية المنازعات الجمركية بطريقة ودية بعيدا عن الرقابة القضائية ولاعتبارها أنجع وأسرع آلية في تسوية المنازعات.
نحاول من خلال هذه المقال ولو بشكل وجيز إبراز خطورة وخصوصية الجرائم الجمركية والتي يتولد عنها خصوصية المنازعة الجمركية ومدى فعالية الرقابة القضائية والمصالحة كآليات سنها المشرع الجزائري لمكافحة الحريمة الجمركية رغم خصوصيتها.


Violation of customs legislation is the starting point for customs disputes. This violation takes various forms, including customs smuggling, which is the most famous. Customs offences are of great importance and are the basis of customs disputes of a penal nature.
From the standpoint of combating customs crimes that have proven their specificity and have become a threat to the national economy, the Algerian legislature has created two solutions to deal with it and to combat it. The first is a judicial solution in which the case is referred to judicial bodies that transmit criminal matters because of their competence to issue criminal sentences and punishments and as a means of deterring criminals in the customs sphere and protecting public money and the national economy. The second solution is through reconciliation as a means of amicable settlement of customs disputes away from judicial control and as the most effective and expeditious mechanism for settling disputes.
Through this article, in a brief way, we try to highlight the seriousness and specificity of customs offences, which give rise to the specificity of customs disputes and the effectiveness of judicial control and reconciliation as mechanisms enacted by the Algerian legislator to combat customs crimes despite its specificity.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 2335-1837