| LEADER |
06447nam a22002897a 4500 |
| 001 |
1589799 |
| 024 |
|
|
|3 10.21608/AAFU.2016.9342
|
| 041 |
|
|
|a fre
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|9 448651
|a جمعة، راندا
|e مؤلف
|
| 242 |
|
|
|a Testimony, Victim and Rehabilitation in Life and Death of Jeanne d'Arc and The Black Book
|
| 245 |
|
|
|a Témoignage, Victime et Réhabilitation Dans Vie Et Mort De Jeanne d’Arc Et Le Livre Noir
|
| 246 |
|
|
|a الشهادة ورد الاعتبار في " حياة وموت جان دارك " و " الكتاب الأسود"
|
| 260 |
|
|
|b جامعة عين شمس - كلية الآداب
|c 2016
|g مارس
|
| 300 |
|
|
|a 621 - 669
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|f This research examines the role and importance of witness testimony in rehabilitating and compensating the victim, in the context of periods of transition from dictatorship to democratic regimes. This study is based on two texts. The first is under the title “The Life and Death of Joan of Arc,” which is the issue of the rehabilitation of this famous girl in French history who lived in the 15th century. The second text is entitled “The Black Book,” which is a report submitted by the families and lawyers of three well-known Egyptian rebels who were assassinated during the bloody events that preceded the June 2013 revolution against the ruling authority at that time. The book also contains anatomical reports of the bodies of the victims.\nThe research aims to highlight the importance of testimony and the role of witnesses for the victim and transitional periods that pave the way for more just and humane democratic systems. Depending on these objectives, the research is divided into three parts: testimony and witnesses, victim, and rehabilitation procedures. The application of a comparative approach in this research allows the study of differences and similarities between the nature of witnesses and their testimonies, victims, and the transitional stages that date the end of a totalitarian rule and the beginning of the era of establishing a modern civil state where justice is established and the rights are returned to their owners.\nThis abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|
| 520 |
|
|
|a يتناول هذا البحث دور وأهمية شهادة الشهود في رد الاعتبار وتعويض الضحية، وذلك في إطار حقب انتقالية من أنظمة دكتاتورية إلى أخرى ديمقراطية. ترتكز هذه الدراسة على نصين، الأول تحت عنوان "حياة وموت جان دارك" وهو قضية رد الاعتبار لهذه الفتاة الشهيرة في التاريخ الفرنسي التي عاشت في القرن الخامس عشر، أما النص الثاني فهو بعنوان "الكتاب الأسود" وهو عبارة عن البلاغات المقدمة من قبل أهالي ومحامي ثلاث ثوار مصريين ذائعي الصيت تم اغتيالهم إبان الأحداث الدامية التي سبقت ثورة يونيو ٢٠١٣ ضد السلطة الحاكمة في ذلك الوقت، كما يحتوي الكتاب على تقارير الصفة التشريحية لجثث، الضحايا.\nيهدف البحث إلى إبراز أهمية الشهادة ودور الشهود بالنسبة للضحية والفترات الانتقالية التي تمهد الطريق لأنظمة ديمقراطية أكثر عدلاً وإنسانية. ينقسم البحث تبعاً لهذه الأهداف إلى ثلاثة أجزاء هي الشهادة والشهود، والضحية، وإجراءات رد الاعتبار. إن تطبيق المنهج المقارن في هذا البحث يتيح دراسة أوجه الاختلاف والتشابه بين طبيعة الشهود وشهاداتهم، والضحايا، والمراحل الانتقالية التي تؤرخ لنهاية حكم شمولي وبداية عصر تأسيس الدولة المدنية الحديثة حيث يقام العدل ويرد الحق لأصحابه.
|
| 520 |
|
|
|d Cette recherche examine le rôle du témoignage dans un contexte de transition vers une période de réhabilitation des victimes. Nous avons choisi pour ce faire des documents d’ordre juridique : le premier texte - intitulé Vie et mort de Jeanne d’Arc - est le procès de réhabilitation de Jeanne d’Arc, le second - intitulé Le livre noir -contient les plaintes déposées par les parents, amis et avocats de trois jeunes égyptiens assassinés en 2012 lors des événements sanglants qui précédèrent la révolution du 30 juin 2013, aussi bien que les rapports d’autopsie des cadavres.\nL’objectif de cette étude est de mettre en valeur l’importance du témoignage pour la réparation des victimes, le rôle capital des témoins ainsi que les circonstances de transition de régimes totalitaires vers des régimes démocratiques. Aussi les trois parties de cette recherche analysent-elles trois concepts essentiels : l’accréditation du témoignage et ses deux volets, témoins et témoignages, la victime et la réhabilitation.\nLa méthode adoptée est donc l’étude comparative qui favorise un travail de collecte, de structuration et de comparaison d’informations pour atteindre un but bien précis celui d’étudier les différences et les similitudes entre diverses composantes : les témoins dotés d’un discours accrédité - le témoignage - les victimes qui subissent un sort commun mais dont le statut présente des divergences et, finalement, les périodes transitionnelles qui annoncent la fin d’une époque et le commencement d’une autre où la justice sera rendue à la victime.\n
|
| 653 |
|
|
|a السلطات السياسية
|a رد الاعتبار
|a الفترات الانتقالية
|a كتاب " حياة موت دارك "
|a كتاب " الكتاب الأسود "
|
| 692 |
|
|
|a الشهادة
|a الشهود
|a رد الاعتبار
|a الفترات الانتقالية
|a دراسة مقارنة
|
| 773 |
|
|
|4 الادب
|6 Literature
|c 031
|e Annals of the Faculty of Arts
|f Ḥawliyyat Ādāb ’Āīn Šāms
|l 001
|m مج44
|o 0673
|s حوليات آداب عين شمس
|v 044
|x 1110-7227
|
| 856 |
|
|
|n https://aafu.journals.ekb.eg/article_9342.html
|u 0673-044-001-031.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 833968
|d 833968
|
