ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الأم المعلقة في شعر المعلقة مقاربة موضوعاتية لتيمة الأم في شعر المعلقات

العنوان المترجم: The Muallaqat Mother in Muallaqat Poetry Thematic Approach to The Mother's Theme in The Poetry of The Muallaqat
المصدر: مجلة لغة . كلام
الناشر: المركز الجامعي احمد زبانة بغليزان - مخبر اللغة والتواصل
المؤلف الرئيسي: زيتونى، كريمة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Zeitouni, Karimah
مؤلفين آخرين: حمودي، محمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 81 - 100
DOI: 10.35779/1718-000-003-004
ISSN: 2437-0746
رقم MD: 839900
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

48

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى رصد وتتبع تيمة/موضوع الأم في شعر المعلقة – المعلقات- وفق المقاربة الموضوعاتية التي تعنى في الأساس بدراسة موضوع ما في نص شعري أو مجموعة من النصوص، لدى شاعر واحد أو مجموعة من الشعراء. \\ ومن خلال هذه الدراسة تبين لنا أن تيمة المرأة قد تجلت في شعر المعلقة في ثلاثة أوجه أو أشكال ،كلها بموضوع واحد هو الأم، وهي: أولا: الأم المرأة في معلقة كل من أمرئ القيس، طرفة بن العبد، لبيد بن ربيعة، طرفة، عمرو بن كلثوم، الحارث بن حلزة، ثانيا: الأم القبيلة عند امرئ القيس، طرفة بن العبد، زهير بن أبي سلمى، لبيد بن ربيعة، عمرو بن كلثوم، الحارث بن حلزة، وأخيرا الأم الحيوان: كالبقرة الوحشية، والظبية، والناقة عند امرئ القيس، وطرفة، ولبيد، وزهير، وبالتالي كل هذه التيمات لم تظهر إلا كموضوع فرعي في المعلقة الواحدة، ولكن يمكن اعتبارها تيمة رئيسة من خلال تكرارها وتشكلها كشبكة علائقية تربط مختلف المعلقات بموضوع أو خيط واحد وهو تيمة الأم.

Cette recherche vise à détecter et suivre thème da la mère dans les poésies,Les Mu’allqâtes selon l'approche thématique, ce qui signifie essentiellement l'étude d'un sujet dans un texte poétiqueou un ensemble des textes du poète ou un groupe de poètes.\nEt Grâce à cette étude, il s'est nous éclairé que la mère se manifeste dans les poésies El Mu’allqâtes trois façons (formes); se sont connexes du même thème qui est la mère, ces façons sont: La mère la femme, la mère la tribu, et la mère l'animal. Alors tout ces thème ne manifestait qu'un thème filiale dans le même texte (EL Mu’allqât), Mais on peut le considérer un thème essentiel à travers de sa fréquence et sa formation comme un champ relationnel relie les défirent textes au même thème qui est la mère

dis research aims to monitor and track teh theme of teh mother in teh poetry of teh Muallaqat (Teh Hanging poems) according to teh thematic approach, which is mainly concerned with teh study of a topic in a poetic text or a group of texts, by one poet or group of poets. Through dis study we show dat teh theme of a woman has been manifested in teh Muallaqat poetry in three faces or forms, all of which is linked to teh same subject: teh mother. First: Teh mother in teh Muallaqat poem includes teh mothers of Imri’ Al Qays, Tarfa ibn al-'Abd, Labid ibn Rabia, Tarafah, Amr ibn Kalthoum, Al-Harith bin Halza, Second: Teh mother of teh tribe according to Imri’ al-Qais, Tarfa ibn al-'Abd, Zuhair ibn Abi Salma, Labid ibn Rabia, Amr ibn Kalthoum, al-Harith ibn Halzah, and lastly teh mother among teh animals, Like teh wild cow, teh antelope, and teh camel according to teh Imri al Qais, Tarafah, Labid, and Zuhair, and therefore all of these figures appeared only as a subtopic in one of teh poems. But it can be considered a major theme by repeating it and forming it as a relational network linking different poems with one subject or thread, which is teh theme of teh mother.\nThis abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2437-0746

عناصر مشابهة