العنوان المترجم: |
The Quran and Its Inimitability Manifestations in Rhetorical Books |
---|---|
المصدر: | مجلة لغة . كلام |
الناشر: | المركز الجامعي احمد زبانة بغليزان - مخبر اللغة والتواصل |
المؤلف الرئيسي: | عبدالكريم، حمو (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abdulkarim, Hamou |
المجلد/العدد: | ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 21 - 32 |
DOI: |
10.35779/1718-000-003-010 |
ISSN: |
2437-0746 |
رقم MD: | 839927 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
القرآن الكريم | اللغة | الاعجاز | البلاغة | التفسير | الحرف | المفردة
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
القرآن الكريم هو مصدر الأمة الإسلامية علما وتشريعاً وأخلاقاً، وهو كتاب منتظم آياته ومتعاضدة مفرداته، لا تعارض فيه ولا تضاد، فيه أخبار الأولين ومآثر السالفين، لا تنقضي عجائبه عدل كلها أحكامه وأوامره، وصدق الله إذ يقول:" أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا "النساء:28. \ وفهم اللغة التي نزل بها الوحي القرآني هو السبيل الوحيد لفهم مراد الله تعالى، ولقد اعتبر أهل العربية أن سور القرآن وآياته هي المنطلق الأول في الدراسات اللغوية لما تحويه من بيان ونظم وإعجاز؛ إن على مستوى الحرف أو المفردة أو الجملة أو التركيب العام. Le coran est la source particulière de la nation islamique, c’est un livre qui porte des versets réguliers et qui n’a pas d’opposition et d’antagonisme. Comprendre la langue c’est comprendre le texte coranique, à cet effet les spécialistes de la langue arabe se basent sur les versets du coran dans leurs études linguistiques au niveau de la lettre, du mot, de la phrase ou la composition générale The Holy Quran is the source of the Islamic Ummah in science, legislation and morality. It is a book whose verses are organized and mutually reinforcing in vocabulary. There is no contradiction in it nor anything that is contrary, in it is the news of the predecessors and their experiences. Its wonders will not end, all his judgments and commands, and God is truthful when he says, Then do they not reflect upon the Qur'an? If it had been from [any] other than Allah, they would have found within it much contradiction. Surah Nisa: 82 Understanding the language in which the Quranic Revelation was revealed is the only way to understand the meaning of Allah. The people of Arab considered that the surahs and verses of the Qur'an are the first starting point in linguistic studies because of their statements, systems and miracles. It is at the level of the letter, vocabulary, sentence or general structure. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2437-0746 |