ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Quelques aspects de comite de...>الوصف

Quelques aspects de comite de Paix et de Sécurité de l’Union Africaine

العنوان المترجم: Some Aspects of The Peace and Security Committee of The African Union
المصدر: مجلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة منتوري قسنطينة
المؤلف الرئيسي: Boucherikha, Ammar (Author)
المجلد/العدد: ع46
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 55 - 63
DOI: 10.34174/0079-000-046-101
ISSN: 1111-505X
رقم MD: 840592
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
مجلس السلام والأمن
افريقيا
الاتحاد الأفريقي
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: تزود الاتحاد الافريقى الذي ظهر في دوربان ( افريقيا الجنوبية) في 2002 بجهاز طموح سمي" مجلس السلام والأمن" مكلف بمعالجة وتسوية النزاعات لاسيما تلك التى تنشب بداخل الدول كصوماليا السودان ( دارفور...).
ويتركز لهذه الغاية علي مجموعة من الهياكل تتمثل في مجموعة الحكماء بخمس شخصيات افريقية والتى هى اعتماد تقليد لمنظمة الوحدة الافريقية بمجموعتها الظرفية نظام الانذار السريع " القوة الافريقية في الانتظار"
إلا ان هذا الجهاز يحمل بولادته ضعفه وعدم قدرته لتأدية المهام الموكلة اليه ميول بعض اعضائه الي التورط في هذا او ذاك النزاع لتحقيق الهيمنة و/ او ان يكون اداة لازمة للقوى بخارج افريقيا مثل الاثيوبية وقضية صوماليا والصعوبات الناجمة عن عدم الوفاء لأعضاء الاتحاد شددت افلاسه ومن ثم ارهنت استقلاله.

L’Union Africaine, née à Durban (Afrique du sud), en 2002, s’est dotée d’un ambitieux organe baptisé «Conseil de Paix et de Sécurité», chargé de la gestion et du règlement des conflits, notamment interétatiques qui rongent l’Afrique comme ceux de la Somalie, du Soudan (Darfour…)
A cet effet, il s’appuie sur un ensemble de structures consistant dans un « Groupe des Sages » de cinq personnalités africaines en tant que consécration d’une veille tradition de l’Organisation de l’Unité Africaine (OUA) de ses comités ad hoc ; un «Système d’alerte rapide»; une «force africaine en attente ; un Etat major».
Mais cet organe est viscéralement porteur de sa faiblesse et de son incapacité à s’acquitter du mandat à lui assigné : la tendance de certains de ses membres à s’impliquer dans tel conflit pour développer des prétentions à l’hégémonie et/ou à servir d’outil utile aux puissances extra-africaines comme l’Ethiopie en Somalie…les difficultés financières, par «défaut de coopération» des membres de l’Union, aggravent son déficit pour aliéner son indépendance.

The African Union, which emerged in Durban (South Africa) in 2002, is equipped with an ambitious body called the "Peace and Security Council", which is charged with dealing with and resolving conflicts, especially those that occur inside the countries of Somalia, Sudan (Darfur).
To this end, it focuses on a set of structures consisting of five African figures, namely, the adoption of a tradition of the Organization of African Unity in its circumstantial set, the system of rapid warning "African power on hold"
However, this apparatus bears its weakness and inability to perform the tasks assigned to it by some of its members to get involved in this or that conflict to achieve dominancy. And / or to be a necessary tool for the forces outside Africa such as Ethiopia, and the Somali issue and the difficulties resulting from the non-fulfillment of the members of the Union intensified its bankruptcy and thus strained its independence.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 1111-505X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.