ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







النظام القانوني لبراءة الإختراع

العنوان المترجم: The Legal System of The Patent
المصدر: مجلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة منتوري قسنطينة
المؤلف الرئيسي: رحال، علي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع47
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جوان
الصفحات: 419 - 428
DOI: 10.34174/0079-000-047-077
ISSN: 1111-505X
رقم MD: 841012
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: The patent grants its holder, the natural or legal person, the right to prevent other users from importing or selling this innovation in the country where the patent has been obtained.
In other words, the patent grants the patent owner a monopoly on the invention. Patent grants are exposed to the national law of each country; these laws are affected by international law. In this context, the legal system of patents, originally of a national nature, has begun to move towards internationalization, especially after the signing of the TRIPS Agreement by the World Trade Organization.
This system has been inspired by the rules of national treatment based on equality between inventors and the principle of similarity. It imposes restrictions on the principle of international phenomenon and on giving priority, giving priority to the right holder.
These principles and others invite us to talk about the international legal system and to review the patents in whole or in part and in some provisions developed by the national legislature in order to create harmony and contrast between national and international patent law.
This is the main conclusion of this article
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

Le brevet d’invention confère à son détenteur, personne physique ou morale, le droit d’empêcher les autres utilisateurs, d’importer ou de vendre cette innovation dans le pays ou elle est brevetée.
Autrement dit, le fait de breveter une invention confère au titulaire du brevet un monopole sur cette invention. L’attribution du brevet est régie par la loi nationale de chaque pays ; ces lois sont influencées par la loi internationale.
Dans ce contexte, le système juridique du brevet, même est un caractère national a l’origine, il a commencé a se déplacer vers la consécrations d’un caractère international en particulier après la signature de l’accord TRIPS émanant de l’organisation mondiale du commerce.
Ce système est devenu inspiré des règles du principe du traitement national, qui consacre la base de l’égalité entre les inventeurs et le principe de similitude. Il impose des limites sur un principe de phénomène international et la décharge de priorité, afin que la priorité soit accordée au titulaire de droit.
Ces principes et autres , nous invite a parler du régime juridique international pour le brevet reconsidérer en tout ou en partie dans certaines des dispositions établies par le législateur national afin de créer la compatibilité et l’harmonie entre le droit national et le droit international de brevets.
C’est la conclusion principale tirée de cet article.

تمنح براءة الاختراع لحاملها، الشخص الطبيعي أو الاعتباري، الحق في منع المستخدمين الآخرين، لاستيراد أو بيع هذا الابتكار في البلد الذي تم فيه الحصول على براءة اختراع.
وبعبارة أخري، تمنح براءة الاختراع لمالك البراءة احتكارا لهذا الاختراع. ويخضع منح البراءة للقانون الوطني لكل بلد؛ وتتأثر هذه القوانين بالقانون الدولي. وفي هذا السياق، فإن النظام القانوني لبراءات الاختراع، ذا الطابع الوطني في الأصل بدأت في التحرك نحو تكريس الطابع الدولي خصوصا بعد التوقيع على اتفاق تريبس من المنظمة العالمية لتجارة.
وقد أصبح هذا النظام مستوحى من قواعد مبدأ المعاملة الوطنية الذي يرسي على أساس المساواة بين المخترعين ومبدأ التشابه. وهو يفرض قيودا على مبدأ الظاهرة الدولية وعلى إعطاء الأولوية، بحيث تمنح الأولوية لصاحب الحق.
هذه المبادئ وغيرها، تدعونا للحديث عن النظام القانوني الدولي وإلى إعادة النظر في براءات الاختراع كليا أو جزئيا وفي بعض الأحكام التي وضعتها الهيئة التشريعية الوطنية من أجل خلق التناسق والانسجام بين القانون الوطني والدولي براءات الاختراع.
هذا هو الاستنتاج الرئيسي من هذا المقال.

ISSN: 1111-505X

عناصر مشابهة