العنوان المترجم: |
The Narrator in The Novel I Will Go of The Novelist Saleh Jabbar Mohammed Khalafawy: A Critical Analytical Study |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة الزيتونة |
الناشر: | جامعة الزيتونة |
المؤلف الرئيسي: | الهمالي، نجاة عمار (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع17 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
ليبيا |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 351 - 367 |
DOI: |
10.35778/1742-000-017-025 |
ISSN: |
2523-1006 |
رقم MD: | 841626 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, HumanIndex, IslamicInfo, EduSearch |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
استعرض البحث السارد في رواية سأمضي للروائي صالح جبار محمد خلفاوي "دراسة تحليلية نقدية". اشتمل البحث على عدة محاور، وهم: المحور الأول: علاقة النص الموازي بالمتن الروائي، فللعنوان دلالته، فهو السمة الدالة على ما يحويه المتن، وفي كثير من الأحيان يفسره، وعادة ما تقوم العناوين في القصص والروايات على المراوغة والإيحاء وقد وسم الروائي الرواية بالفعل (سأمضي) وهو جملة واحدة، مما يدرجه تحت بند العنوان، ونلاحظ أن العنوان جملة فعلية، وعادة تكون "الأسمية هي الغالبة على العنونات البسيطة والمركبة". المحور الثاني: السارد والمؤلف (الكاتب). المحور الثالث: السارد وعلاقته بالشخصيات. المحور الرابع: تقنيات السرد، وتناول هذا المحور عدة نقاط، وهم: أولاً: زاوية الرواية، ثانياً: أشكال حضور السارد (علامات السرد، الضمير)، ثالثاً: لغة السارد، رابعاً: البنية الزمنية. المحور الخامس: الفضاء الروائي، وتضمن هذا المحور نقطتين، وهما: أولاً: الأماكن المنغلقة، ثانياً: الأماكن المفتوحة. واختتم البحث بعدد من النتائج، ومنها: وسم الروائي روايته هذه بالفعل (سأمضي) يحمل دلالات عدة منها التحدي والتصميم على المضي في الحياة دون العودة إلى الوراء، يمنح العنوان عند صالح جبار محمد دلالة المتن، وقد جاء جملة فعلية تحمل معنى التغيير والتجدد. كما أشارت النتائج إلى أن استخدام ضمير الغائب المؤنث في السرد هي الطريقة المسماة الأسلوب الحر غير المباشر، وعلى الرغم من اللغة العالية الفصيحة، نجد كلمات عامية في بعض الحوارات لا تكاد تذكر، كأنه يريد أن يمنح روايته واقعية الاحداث. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2523-1006 |