ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نص العقم نص العتم: قصيدة "حصار" لـ "نادر هدى" أنموذجا

العنوان المترجم: The Text of Unproductiveness, the Text of Illegibility: The Poem "Siege" by "Nader Houda" as A Model
المصدر: مجلة التواصل الأدبي
الناشر: جامعة باجي مختار-عنابة - كلية الآداب والعلوم الإنسانية - مخبر الأدب العام والمقارن
المؤلف الرئيسي: تبرماسين، عبدالرحمان (مؤلف)
مؤلفين آخرين: دهيلي، نسرين (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 37 - 66
ISSN: 1112-7597
رقم MD: 841865
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشعر | الشعر المعاصر | النقد | نادر هدى | البعد الدرامي | Poetry | Contemorary Poetry | Criticim | Nader Huda | The Dramatic Dimension
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتنوع طرائق التعبير وتختلف من نص إلى آخر، وهي بتنوعها تختلف في درجة الإفصاح عن دلالاتها، وفي درجة البوح عن معطياتها غير النصية، وفي هذا الخصوص تختلف قصيدة :"حصار" للشاعر "نار هدي" عن غير من القصائد، إذ تتعاضد في ثناياها عدة مستويات للتعبير لغوية ودلالية وتصويرية، وهذا ما مكنها من خلق "نص الواقع" الذي يعبر عن شاعره، ويحاكي الأحداث التي ساهمت في نسجه، ويؤثر في متلقيه، فهذا النوع من النصوص يمتح دلالاته من واقعه الحضاري والتاريخي والجغرافي محولا إياه إلى واقع تخييلي، يعبر عنها بأسلوب فني يتآزر فيه مستوي التفضية مع مستوي الأفعال، ليخلقا معا البعد الدرامي في النص أو مشاهد القصيدة وهو ما وقفنا عليه في هذه الدراسة.

The ways of expression differs from a text to another this latter appears in the degree of disclosure of its connotation as well as the degree of revealing all non-text legibility . In this particular the poem "SIEGE" of the poet "Nader Houda" is different from the others,in which linguistic level, connotative level and rhetorical level cooporate to express , that's why it created a text of reality that expresses its poet and stimulates the events that contributed to the composition of the poem and affect the audience . This kind of texts builds its connotations of cultural, historical and geografical reality turning it into fanciful reality that is expressed with style of art in which both space level and the level of arts cooporate to create a dramatic dimension in the text or the scenes of the poem is what we stood for in this poem.

ISSN: 1112-7597

عناصر مشابهة