المستخلص: |
تعتبر مدينة قفط "جبتيو" عاصمة الأقليم الخامس في مصر العليا، ومنذ القدم كان الإله "مين" هو الإله الرئيسي لتلك المدينة حيث سوي بالإله حورس الطفل ابن إيزيس. لهذا كانت الإلهه إيزيس هي الإلهه الرئيسية في تلك المدينة، وقد بني المعبد الجنوبي لعبادة كلا من ايزيس وجب منذ نهاية العصر الفرعوني، وقد استمر عمله حتي العصور الرومانية. هذا وقد شيد الجزء الشمالي من المعبد الجنوبي علي يد الإمبراطور تبيريوس، حيث عثر في المنطقة علي أكثر من 25 لوحة تحمل اسمه بالكتابة الهيروغليفية واليونانية وكذلك الديموطيقية، وعلي الرغم من ذلك كان تصوير الملك في تلك اللوحات بصورة خشنة وغليظة واقل اهتماما مما قام به من أعمال و بناء في معابد مصر مثل ادفو، فيله و كوم امبو، وخاصة تلك اللوحة الجميلة التي عثر عليها في رحاب معبد الكرنك للإلهة موت — إيزيس. وتدل تلك اللوحات علي اهتمامه بالمنطقة واستمرار عبادة إيزيس بها وكذا الإشراف علي كهنوت إيزيس وحورس الطفل في قفط الي جانب الإله الكوني جب.
The town of Qift Gbtyw, KOIITTOS was the capital of the fifth upper Egyptian Nome.1 Min was the principal god of Qift.2 He was connected with Isis, Horus the child and Geb—particularly during the Greco - Roman period. The southern temple of Qift was built by Nectancbo II (gate), Ptolemy XII, Cleopatra VII and her son Caesarion (hypostyle hall). This temple was dedicated to Geb and Isis. The northern part of the southern temple was built by Tiberius Claudius for goddess Isis and her son Horus the child. Twenty five stelae were found in the site3, written in hieroglyphic and in Greek inscriptions. Latin has a minor presence compared to Greek and Demotic4. This paper aims to study three stelae dated to the reign of the emperor Tiberius. It also studies the depiction of Emperor Tiberius in these stelae instead of the priests of Isis at Qift. Nowadays two of them are in the Egyptian Museum CG. 9286, CG 9268 and the third one is in Leiden Museum F.1969 2-3.
|