العنوان المترجم: |
Cognitive-Behavioral Therapy for Depression in An Environment Characterized by Domestic Violence and Poverty: A Case Study |
---|---|
المصدر: | دراسات نفسية |
الناشر: | مركز البصيرة للبحوث والاستشارات والخدمات التعلمية |
المؤلف الرئيسي: | بلميهوب، كلتوم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Belmihoub, Keltoum |
المجلد/العدد: | ع12 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 93 - 99 |
DOI: |
10.37487/0840-000-012-006 |
ISSN: |
2353-0324 |
رقم MD: | 842034 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إن عملي كمعالجة نفسية مع الطلبة الذين ترددوا على مركز المساعدة النفسية بجامعة الجزائر 2 الذين عانوا من اضطرابات نفسية مختلفة من المخاوف المرضية والوساوس القهرية (بلميهوب 2003، 2008، 2010، 2011) والاكتئاب والقلق وغيرها، جعلني أدرك حجم الإعاقة التي يسببها الاضطراب النفسي للفرد المصاب به إلى جانب الألم والمعاناة، فهي تعوقه عن ممارسة حياته بشكل طبيعي بشكل عام، أما بالنسبة لفئة الطلبة بشكل خاص فإنها تعوقهم عن التركيز في دراستهم والتكيف مع محيطهم الاجتماعي، مما يؤدي بهم إلى الفشل الدراسي والحد من حظوظهم في الحصول على شهادة جامعية تؤهلهم لممارسة مهنة تحقق لهم استقلالهم المادي، خصوصا أنني لاحظت أن عددا كبيرا منهم يعانون من ظروف اقتصادية واجتماعية متدنية زادت من حدة الاضطراب النفسي لديهم، مما جعلني أتعمد تشجيعهم على التشبث بالدراسة كهدف علاجي وزرع الأمل في تحسن الجانب الاقتصادي بعد حصولهم على الشهادة العمل مستقبلا مما سيكون له انعكاس طيب على صحتهم النفسية بالموازاة مع وضع خطة علاجية وفق نظرية العلاج المعرفي السلوكي لحل مشكلاتهم النفسية. My work as a psychotherapist with students who frequented the psychological assistance center at the University of Algiers 2 suffering from various psychological disorders such as phobias, obsessive-compulsive disorders (Belmihoub 2003, 2008, 2010, 2011), depression, anxiety, etc., made me realize the magnitude of disability caused by the psychological disorder for the individual affected by it along with pain and suffering. The psychological disorder prevents him from exercising his life normally in general, and the students in particular. It prevents students from concentrating on their studies and adapting to their social environment that leads to their failure in academics and reduces their chances of obtaining a university degree, which would qualify them to pursue a profession that will achieve them material independence. I also noticed that a large number of these students belong to low economic backgrounds and suffer from social conditions that have exacerbated their psychological disorder. This made me deliberately encourage them to stick to the study as a therapeutic goal and instill hope for improvement in their economic aspect after obtaining a certificate for work in the future, which will have a good impact on their mental health in parallel with the development of a treatment plan according to the theory of cognitive-behavioral therapy to solve their psychological problems. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
2353-0324 |