ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الإساءة الجنسية في مرحلة الطفولة من الصدمة النفسية إلى الجلد

العنوان المترجم: Childhood Sexual Abuse from Trauma to The Sufferance
المصدر: مجلة الإحياء
الناشر: جامعة باتنه 1 - كلية العلوم الإسلامية
المؤلف الرئيسي: زردوم، خديجة (مؤلف)
مؤلفين آخرين: جارالله، سليمان (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 295 - 314
DOI: 10.35553/1699-000-019-018
ISSN: 1112-4350
رقم MD: 843192
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإساءة الجنسية | الصدمة النفسية | عوامل الحمايه | عوامل الخطر | الجلد | Abus sexuel | trauma psychique | facteurs de protection | facteur de risques | résilience
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: L’abus sexuel est une réalité mondiale et nationale répondu parmi toutes les couches sociales. Il peut engendrer de nombreuses troubles psychologiques en particulier le stress post-traumatique. Par contre, certains personnes font preuve d’une résilience et surmontent ces séquelles psychologiques. Cet état est élaboré par un processus d’ajustement et d’adaptation au fil des années en se basant sur les facteurs protectifs pour minimiser l’effet des facteurs de risques. Ce processus est le produit des patterns cognitifs, qui sont constitués des pensées positives, l'auto-efficacité et la confiance en soi ; en plus de l’apport de la religion et le soutien social. Ces normes psychosociologiques ont un effet sur la réduction progressive de l'état de sentiment de stress chez les individus victimes d’abus sexuels durant leurs enfances. Cette capacité permet à l’individu de générer des facteurs biologiques, psychologiques et sociaux pour s'adapter face à une situation de risque.

الإساءة الجنسية ظاهرة عالمية ومطية تنتشر بين جميع الفئات الاجتماعية، وينجر عنها اضطرابات نفسية متعددة، وخاصة اضطرابات ما بعد الصدمة. بينما أفراد آخرون يطورون قدرة "الجلد" لديهم ويتغلبون على الآثار الجسدية والنفسية التي عاشوها في السنوات الماضية. حيث هذه الحالة يتم بناؤها بفضل عمليات التكيف والتأقلم وتتطور مع مرور الزمن، وبالاعتماد على عوامل حماية للحد من تأثير عوامل الخطر. كما تستند هذه العملية على أنماط معرفية متمثلة خاصة في الأفكار الإيجابية والكفاءة الذاتية والثقة بالنفس، بالإضافة إلى دور القيم الدينية والدعم الاجتماعي. هذه السمات النفسية لها دور في تخفيض تدريجي لحالة الإحساس بالضغط النفسي لدى ضحايا الاعتداء الجنسي في مرحلة الطفولة. إن قدرة الجلد تجعل الشخص يستطيع أن يؤسس عوامل بيولوجية ونفسية واجتماعية لمواجهة حالة الخطر.

Sexual abuse is a global and widespread phenomenon that spreads across all social groups and results in multiple psychological disorders, especially post-traumatic stress disorder. That is whilst other individuals develop the power to “endure and move on” and overcome the physical and psychological effects they have experienced during the past years. That is where such a condition is built due to adapting, acclimatizing and evolving over time, in addition to relying on protective factors to reduce the impact of risk factors. This process is also based on cognitive patterns, especially positive ideas, self-efficiency and self-confidence, in addition to the role of religious values and social support. These psychological qualities play a role in gradually reducing the condition of the sensation of psychological stress among victims of sexual abuse in childhood. The ability to endure and move on makes a person able to establish biological, psychological and social factors to cope with the situation of danger/risk.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 1112-4350