| المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى الكشف عن أثر اللغة ) العربية( في تجذير الهُوِيّة العربية والإسلامية في ظلّ المتغيرات العصريّة الجديد )العولمة(، فأيّ أمّة من الأمم لا بدّ لها من مجموعة من الأواصر التي تربطً بين أبنائها والتي لا تقتصر على جانب دون الآخر، غير أنّ جانبا منها يمكن أن يقدّم على الآخر لاعتبار أو لغيره، ومن هنا يمكن أن نعدّ أن من أكثر عناصر الهُوِيّة أهميّة - والأكثر عرضة للخطر - عنصر اللغة وخاصة في ظلّ عصر العولمة. إذ أصبح الضّعف اللغوي العام يؤدّي بالتّدريج إلى ذوبان الشخصية، وفقْدَ الهُوِيّة، وانقطاع الصلة بالرابطة التي توحد الأمّة، وتشدّ كيانها، وتحقّق لها استقلالها، وتبوّؤهاُ المكانة المرموقة بين الأمم الحيّة. ومن هنا فإنّ هذا البحث سيناقش موضوعات ذات صلة وثيقة بالعلاقة بين اللغة والهويّة، منها: مفهوم الهويّة، واللغة والدين وعلاقتهما بالهويّة، وأهم التحديات المعاصرة التي تواجه اللغة العربية في عصر العولمة، والدور المأمول من المؤسسات العربية والإسلاميّة الرسميّة تجاه اللغة العربية. وقد خلصت الدراسة إلى أنه لا هُوِيّة بلا لغة .
This research aims at revealing the effect of the Arabic language on the rooting of the Arab and Islamic identity in light of the new modern changes (globalization). Every nations must have a set of bonds that connect its sons and that are not limited to one side without the other, but some of which can be prioritized to the other for one reason or another. Hence, we can consider that one of the most important elements of identity - and the most vulnerable - the language component, especially in the era of globalization. The general linguistic weakness gradually lead to the melting of personality, loss of identity, and break the link with the bond that unites the nation, strengthen its entity, achieve its independence and give it a remarkable status among living nations. Hence, the study will discuss topics strictly related to the relationship between language and identity, including the concept of identity, language and religion and their relationship to identity. In addition to the most important contemporary challenges facing the Arabic language in the era of globalization, and the hoped-for role of Arab and Islamic institutions towards the Arabic language. The study concluded that there is no identity without language.This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|
