ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > النقد الأدبي العربي المعاصر: م...>الوصف

النقد الأدبي العربي المعاصر: مزالق وحلول

العنوان المترجم: Contemporary Arab Literary Criticism: Tricks and Solutions
المصدر: مجلة مقاليد
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: باوية، صلاح الدين (مؤلف)
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: يونيو
الصفحات: 145 - 152
DOI: 10.35156/1175-000-012-015
ISSN: 2253-0029
رقم MD: 844151
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب العربي | النقد الأدبي
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

9

حفظ في:
المستخلص: Cette étude tend à démontrer et analyser les dérapages de la critique arabe contemporaine, sur le plan théorique, comme sur le plan de l‘application. L’un des plus graves dérapages reste l’incapacité d’élaborer une théorie critique propre aux arabes. Ce qui a poussés ses derniers à emprunter Les théories critique occidentales, qui sont souvent appliquées sans respecter les spécificités contextuelles et esthétiques des textes littéraires arabes. De ce fait la critique arabe d’aujourd’hui est appelée à résoudre cette sérieuse problématique épistémologique. Alors, on peut résumer la problématique de l’actuelle étude dans les deux questions suivantes : Quels sont les dérapages actuels de la critique arabe ? Et quelles sont les solutions proposées pour remédier à ses dérapages.

تهدف هذه الدراسة إلى تبيان مزالق النَّقد الأدبي العربي المعاصر، وهذا إن على مستوى التنظير أو الإجراء، ولعلَّ أولى هذه المزالق عدم إيجاد نظرية نقدية عربية، وكذا هرولة النُّقاد العرب وراء المناهج والنَّظريات الغربية، ثم اجترارها وتطبيقها -طوعا وكرها-على النُّصوص العربية، دون مراعاة للمرجعيات والخصوصيات التاريخية والفنِّية لهذه النصوص، ومن ثمة أصبحت الحاجة مسيسة إلى إيجاد حلول لهذه المزالق والإشكالات، من أجل تجاوز الراهن. والسؤال المطروح هنا، ما هي هذه المزالق التي يتخبط فيها النَّقد الأدبي العربي اليوم؟ وما هي الحلول؟

This study aims to illustrate the pitfalls of contemporary Arab literary criticism and this is either upon the level of the theorization or procedure. Perhaps the first of these pitfalls is the failure to generate an Arab critical theoretical approach, in addition to the Arab critics hastening to follow western approaches and theories. Which is then repeated and applied, voluntarily or by coercion, to the Arabic texts, without taking into account the historical and technical references and particularities of these texts. There is therefore an urgent need to find solutions to these pitfalls and problems in order to overcome the situation. The question that poses itself here is: What are these pitfalls which Arab literary criticism is stumbling in today? What are the solutions?
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 2253-0029

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.