المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى: أولاً: معالجة طبيعة إبجرامات الإهداء عند كل من "كاليماخوس "و"ليونيداس"، فعند كاليماخوس تنقسم إبجرامات الإهداء إلى خمسة أنواع، وهي حقيقية أو خيالية. أما عند "ليونيداس"، فتنقسم إبجرامات الإهداء إلى سبعة أنواع، كلها مستمدة من واقع الحياة البسيطة، حيث إنها تصور الصيادين والنجارين والنساجين. ثانياً: دراسة أوجه الشبه أو الاختلاف عند الشاعرين بناء على معالجتهما لهذا النوع من الإبجرامات من حيث: التناول، واللغة والتجديدات التي استحدثها كل شاعر منهما.
The Dedicatory epigrams in Callimachus and Leonidas This present study aims to two topics: first: How did Callimachus and Leonidas handled the nature of the dedicatory Epigram. Callimachus’ Dedicatory Epigram is divided into five types, of a real or fictitious. Leonidas dedicatory Epigram, however, is divided into seven types and it is drawn from the real life of the simple, fishermen, carpenters and weavers. Second, there is a treatment also of similarities and differences in form of Epigram treated by both of them as to this type of Epigram. The treatment includes style, themes and innovations.
|