| المستخلص: |
هدف البحث إلى تقويم الكفايات التدريبية التطبيقية لمدربي كرة القدم بصعيد مصر وذلك من خلال تحديد الكفايات التدريبية التطبيقية لمدربي كرة القدم بصعيد مصر. واستخدم البحث المنهج الوصفي. وتكونت مجموعة البحث من 95 مدرب من المدربيين المسجلين بالاتحاد المصرى لكرة القدم بصعيد مصر. وتمثلت أدوات البحث في مقابلة شخصية واستبيان. وتوصلت النتائج إلى تحديد الكفايات التدريبية لمدربي كرة القدم بصعيد مصر وهي كالتالي كفايات خاصة بالإعداد البدني والمهارى والخططي، وكفايات خاصة بالإعداد والتخطيط وكذلك التخطيط للبرنامج التدريبي، بالإضافة إلى كفايات شخصية ذاتية، وكفايات تربوية اجتماعية. وأوصي البحث بضرورة استخدام قائمة الكفايات التي أسفرت عنها النتائج في التعليم والتدريب وترجمتها إلى محتويات علمية تدرس لطلاب كليات التربية الرياضية أثناء إعدادهم الأكاديمي فى تخصص كرة القدم، وحيث أن الطالب كشخصية تربوية يتولي مهمة المعلم والمدرب معا. كما أوصي بإعداد وتوعية مدربي كرة القدم فى الدورات التدريبية لإدراك وتفهم محددات الكفايات التدريبية التطبيقية، واستخدام قائمة الكفايات التدريبية التطبيقية ضمن جوانب التقويم والانتقاء لمدربي كرة القدم.كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
The objective of the research is to evaluate the applied training competencies to football coaches in Upper Egypt by determining them in detail. The research used the descriptive approach. The group of the research consisted of 95 coaches from the Egyptian Federation of Football in Upper Egypt. The tools of the research were represented in a personal interview and a questionnaire. The results reached to determine the training competencies of football coaches in Upper Egypt. They are competencies of physical preparation, skills and tactics; competencies of preparation and planning as well as planning for the training program; personal self-competences; and educational and social competencies. The research recommended that the list of competencies resulting from the outcomes of the research should be utilized in education and training, and translated into scientific contents taught to the students of the faculties of physical education during their academic preparation in the field of football, given that the student is an educational figure that takes over the task of teacher and trainer together. It also recommended preparing and educating soccer coaches in training courses to recognize and understand the determinants of applied training competencies, and using the list of applied training competencies within the aspects of evaluation and selection of football coaches..This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|
