العنوان المترجم: |
The Image of Women and the Warrior among the Knights Poets: Usama Ibn Munqidh as a Model |
---|---|
المصدر: | مجلة البحث العلمي في التربية |
الناشر: | جامعة عين شمس - كلية البنات للآداب والعلوم والتربية |
المؤلف الرئيسي: | الرشيدي، نواف الحميدي حمود (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع18, ج2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الصفحات: | 591 - 613 |
DOI: |
10.21608/JSRE.2018.8407 |
ISSN: |
2356-8348 |
رقم MD: | 846487 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة تناول النظرة التصويرية للمرأة والمحارب عند الشعراء الفرسان "أسامة بن منقذ نموذجاً" فتناولت مصطلح الصورة الفنية، وعرضت النظرة التصويرية للمرأة ودلالاتها في ديوان أسامة بن منقذ، وتناولت النظرة التصويرية للمحارب في مصّافات أسامة ومعاركه، وتوصلت إلى نتائج منها: . اهتم أسامة بن منقذ بالحديث عن المرأة بكافة تفصيلاتها، فتحدث عن شعرها ولونه وطوله، وتحدث عن وجهها وجماله واستدارته، وتحدث عن جسمها بما لا يخرج عن الأدب العام لدى الشعراء الفرسان، فهو لم يكن ماجناً فيما تحدث به عن المرأة، بل كان فارساً حتى في حديثه ووصفه للمرأة التي تعيش حوله، برزت شخصية الشاعر الفارس في غزل أسامة بن منقذ، انطلاقاً من إحساسه العميق بالحب الفروسي لدى الشعراء الفرسان، إذ لا يمكن للشاعر الفارس أن ينظر إلى المحبوبة كما ينظر إليها الشاعر الماجن الخليع، بل إن الشاعر الفارس ينظر إلى هذه المحبوبة على أنها جزء مهم لا يتجزأ من شخصيته الفروسية، كان للأحوال السياسية والحربية التي عاشها أسامة بن منقذ إبان الحرب الصليبية أثر واضح في تشكيل صورته الشعرية المتعلقة بالمرأة من جهة، وبالمحارب من جهة ثانية، يمكن لنا أن نلحظ أن السمة الحربية التي استخدمها أسامة بن منقذ في تشكيل صوره المتعلقة بالمرأة هي ذات السمات التي استخدمها في رسم صورته المتعلقة بالمحارب، فابن منقذ شاعر محب، غير أنه في الوقت نفسه فارس، لذا فلا يمكن له أن ينسلخ من فروسيته أمام نار الهوى والحب، بل يمزج هذا الحب بعناصر الفروسية التي يعيشها. The aim of the study was to examine the portrayal of women and the warrior in the poets of Knights "Usama bin Munqadh as model" and dealt with the term technical image, and presented the portrayal of women and their depictions in the Divan of Osama bin Munqadh, and dealt with the portrayal of the warrior in the camps of Osama and his battles, and reached the following results:. Osama bin Munqzah was interested in talking about women in all their details, so he talked about her hair, its color and length, and talked about her face, its beauty and its curves, and he talked about her body in a way that does not deviate from the general literature of the poets of the knights, he was not a shameless man when he spoke about women, but he was a knight even in his talk and description of the woman who lived around him, the personality of the knight poet emerged in the Ghazal of Osama bin Munqadh, based on his deep sense of love for the knighthood of the poets of knights, as the knight poet cannot look at the beloved as a shameless poet, but the knight poet looks at these beloved as an integral part of his Equestrian Personality. The political and military conditions that Osama bin Munqadh lived during the Crusade had a clear impact on the formation of his poetic image related to the woman on one hand, and the warrior on the other hand. It can be noted that the military character used by Osama bin Munqid in shaping the images related to the women these ate the same characters which he used to paint his image of the warrior, because ibn Munqid a loving poet, but at the same time a knight, so he cannot be removed from his equestrian in front of the fire of love, but mixes this love with the elements of his equestrian life. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
2356-8348 |