المصدر: | أفكار |
---|---|
الناشر: | وزارة الثقافة |
المؤلف الرئيسي: | جرادات، عبدالله أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Jaradat, Abdullah Ahmad |
المجلد/العدد: | ع343 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | آب |
الصفحات: | 57 - 60 |
رقم MD: | 847471 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
كشفت المقالة عن جمل الوصل في الأمثال: تركيب فريد شائع الاستخدام. فقد بلغت عدد الأمثال الأردنية المسردة في كتاب الدكتور هاني العمد "الأمثال الشعبية الأردنية" التي تحتوي جمل وصل 489 مثلًا، ويشكل هذا العدد 11.6% من مجموع عدد الأمثال البالغ 4200 مثلًا، ويقسم هذا العدد إلى قسمين: يضم القسم الأول: الأمثال بالاسم الموصول "اللي" ويبلغ عددهم 429 مثلًا أي ما نسبته 10% من مجموع الأمثال، أما القسم الثاني: فيضم الأمثال بالاسم الموصول العام "من"، ويبلغ عدد الأمثال فيه 60 مثلًا، وتشكل ما نسبته 1.6% من مجموعة الأمثال. وتطرقت إلى جمل الوصل بـ "اللي"، حيث تضم جمل الوصل بـ "اللي" عند استخدامها عادة في الحياة اليومية اسما يسبق الاسم الموصول وجملة الوصل، ولكن قد تظهر جمل الوصل دون اسم تعرفه عندما لا يعرف المتكلم الشخص المقصود بالكلام، أو عندما لا يرغب بذكر اسمه لأسباب تكمن في نفس المتكلم، فالصفة العامة للأمثال التي تضم جمل وصل هي أن تخلو من اسم يسبق الاسم الموصول، لا يعني هذا بالضرورة خلو جميع الأمثال التي تضم جمل وصل من اسم يسبقها، وإنما هناك بعض الأمثال التي تضم اسمًا يسبق جمل الوصل. كما بينت أن عدد الأمثال التي تحتوي جمل وصل بالاسم الموصول العام "من" 60 مثلًا، ويشكل هذا العدد ما نسبته 1.4% من مجموعة الأمثال العام، والاسم الموصول (من) يسمي الاسم الموصول العام، ويكون بلفظ واحد لجميع الأسماء سواء كانت مفردة أم جمع، مذكرة أم مؤنثة. واختتمت المقالة مؤكدة على أن جمل الوصل في الأمثال تركيب فريد شائع الاستخدام، يعطي القارئ أو مستخدم المثل الفرصة لتوجيه اللوم لمن يريد مع حفظ ماء الوجه لكلا الطرفين. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
---|