ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الصورة اللونية في شعر لينا أبو بكر: ديوان خلف أسوار القيامة نموذجا

العنوان بلغة أخرى: Colour Image in The Poetry of Lina Abu Baker: Behinde the Walls of Resurrection Collection” as an Example
Imej Warna dalam Puisi Lina Abu Baker: Kajian Kes Antologi “Di sebalik Tembok Kebangkitan Semula
المصدر: مجلة الدراسات اللغوية والأدبية
الناشر: الجامعة الإسلامية العالمية
المؤلف الرئيسي: ربيع، إيمان محمد أحمد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: أبو العدوس، يوسف مسلم (م. مشارك)
المجلد/العدد: س8, ع2
محكمة: نعم
الدولة: ماليزيا
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 160 - 180
ISSN: 2180-1665
رقم MD: 847477
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الصورة | اللون | الدلالة | الاستعارة | المجاز | Image | Color | Significance | Metaphor | Allegory
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

20

حفظ في:
المستخلص: يدرس هذا البحث جمالية تشكيل الصورة اللونية، في شعر الشاعرة الأردنية لينا أبو بكر، ارتأت الباحثة أن ترصد الصور اللونية في هذه الدراسة في شعر الشاعرة لينا أبو بكر لتعرف مدى تأثره الشاعرة بالألوان عن طريق دراسة الدلالات اللونية في شعرها. انصب اهتمام البحث على براعة الشاعرة في استخدام الألوان ودلالاتها والتركيز على دور الحواس في بناء الصورة، لاستثمارها في تشكيلها، من خلال توظيفها تقنيات عديدة منها: التشكيل الاستعاري الذي تشكل عبر محاولة الشاعرة التحليق في آفاق المجاز البعيدة، ولعا بالإغراب. وتأتي أهمية دراسة الصورة اللونية في شعر لينا أبو بكر، لأنها تبوح بما يدور في نفس الشاعرة وأفكارها؛ إذ تمثل الصورة اللونية جزء من الصورة البصرية؛ وذلك لأن اللون مدرك حسي بصري. وكان من نتائج البحث الاطمئنان إلى أن اللون في صور الشاعرة، على وضوح دلالته غالبا ما يوحي بالعمق؛ إذ يغور في أعماق الصورة ليلمس آثار تجارب الشاعرة الذاتية، وقد لمس البحث أن الصور التي وشحت قصائدها كانت مرسومة غالبا بالألوان المستعارة وبالألوان المستوحاة من دلالة المفردات والصيغ الانزياحية التي تعتمد المجاز وأضربه كالاستعارة والتشبيه وما إليها، وقد لمس البحث أيضا تعدد دلالات الألوان في شعرها وتنوعها حسب ورودها في السياق.

This research work studies the aesthetics of the formulation of the colour image in the poetry of the Jordanian poetess, Lina Abu Baker. The researcher tries to examine the image of colour in the poems of Lina Abu Baker to know the extent of her being influenced by colours through the study of the colour meanings in her poetry. The main interest of the work is to point out the poetess' skill in the use of colours and their significance, and to focus on the role of senses in constructing the image, in order to invest it by the use of a number of techniques such as metaphorical formulation, that is built up through the attempt of the poetess to hover over the distant horizon of metaphor to realize the uncanny. The importance of the study of colour in Lina Abu Baker's poetry springs from revealing her inner self and ideas, because the image of colour represents part of the visual image, and because it is a sensual and visual component by nature. Consequently, colour is one of the imagery of the poems is quite obvious but suggestive of depth that expresses the personal experiences of the poetess. The research work found that the poetic images in her poems drawn in colours were borrowed and suggested by her poetic diction and displaced expressions that relied on metaphors and similes and other images. Moreover the work found that the significance of the colours vary according to their occurrence in the contexts.

ISSN: 2180-1665

عناصر مشابهة