ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > موريه ونقد قصيدة النثر العربية...>الوصف

موريه ونقد قصيدة النثر العربية: مراجعة في الأسس والمرجعيات

العنوان بلغة أخرى: Moris and the Critic of Arabic Prose Poem: A Review on the Principles and Terms of References
Moris dan Kritikannya Terhadap Puisi Berprosa Arab: Satu Tinjauan Semula Terhadap Prinsip-Prinsip dan Terma-Terma Rujukan
المصدر: مجلة الدراسات اللغوية والأدبية
الناشر: الجامعة الإسلامية العالمية
المؤلف الرئيسي: الزهرانى، عادل بن خميس (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alzahrani, Adil Khamees
المجلد/العدد: س8, ع2
محكمة: نعم
الدولة: ماليزيا
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 207 - 225
ISSN: 2180-1665
رقم MD: 847481
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
النثر العربي | الشعر العربي | الأدب العربي
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشعر الحديث | النقد الأدبي | قصيدة النثر | التجديد | موريه | Modern Poem | Literary Critic | Prose Poem | Modernization | Moris
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

16

حفظ في:
المستخلص: يناقش البحث الجدل المستمر حول قصيدة النثر العربية من خلال إلقاء الضوء على عدد من الآراء والدراسات النقدية، أبرزها دراستا الناقد صاموئيل موريه الرائدة حول محاولات التحديث في الخطاب الشعري العربي المعاصر. يسلط البحث الضوء على أبرز آراء موريه ابتداء بالمصطلح وما واكب ترجمته من جدل، مروراً بالمرجعيات التاريخية لقصيدة النثر في الأدبين الغربي ثم العربي، والتجارب العربية الأولى في كتابة قصيدة النثر، وانتهاء بموقفه من قصيدة النثر كما عرفها واعتمدها شعراء ونقاد حركة الشعر الحديث في مجلة شعر: أنسي الحاج، يوسف الخال، وأدونيس. يفترض البحث أن باعث الجدل القائم حول قصيدة النثر إيديولوجي، أكثر من كونه فنياً، وإن حاول أطراف السجال التورية عن ذلك في سجالاتهم. فقصيدة النثر منتج غربي حاكاه عدد من الشعراء العرب معترفين بذلك دون محاذير؛ حيث اعتبرها بعضهم المنتج الأكثر مناسبة لهذا العصر، غير مكترثين للآراء التي تهاجم توجههم نحو الأجناس الغربية وانتشالها من سياقاتها لفرضها على سياق عربي مختلف.

The study discusses the continuous debate on Arabic prose poem through highlighting on several views and critic studies, the most prominent, two pioneering studies by the critic Samuel Moris on the renewal attempts in the Arabic contemporary poetic discourse. The study highlights on Moris’ most prominent views beginning from the debate on the translation of terms cutting across the terms of historical reference for the Arabic prose poem in the Western and later the Arabic literatures; the Arabic initial experience in the book on prose poem and finally concluding with his position on prose poem as what is known and endorsed by the poets and critic of Modern Poems in the Journal of Poem: Unsi Al-haj, Yusuf Al-Khal and Adonis. The study hypothesizes that reason behind the debate on prose poem is ideological more than it being aesthetical albeit the attempts of some satirical writers to rhetorically express that in their views. The prose poem in the end is a Western product, imitated by many Arab poets who admitted that without the slightest concern, among those who consider it is as a more suitable product for this era indifferent to the views that oppose their inclination to Western models and their attempt to impose them on the various Arabic context.
ISSN: 2180-1665

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.