| المستخلص: |
تيار الوعي وتداخل الأزمنة وتعدد الرؤي والأصوات في الرواية الفلسطينية المعاصرة، منذ عام 2000-2010م. تتوقف هذه الدراسة عن إبراز ما أصاب الرواية الفلسطينية من ملامح وسمات فنية في الفترة ما بين 2000-2010، ومدي تأثر الأداء الروائي بهذه السمات، ولقد كان تيار الوعي وتعدد الرؤي والأصوات وتداخل الأزمنة من أبرز ما أصاب الرواية من تطور وتجديد، والذي دعي الكاتب لذلك الهزات والهزائم التي مزقته، فلم يجد أدباً يجسد به كل هذا التشظي والانقسام إلا تيار الوعي، متخذاً من لغة الأحلام والهذيان تعويضاً عن راهن مهترئ، وقد اتبع الباحث في الدراسة المنهج الوصفي التحليلي وقد اعتمد الباحث على عدد غير قليل من الروايات التي كان تيار الوعي جزءا منها،. - وتعرض الباحث في القسم الثاني إلى تداخل الأزمنة، والهروب من الحاضر إلى الماضي إلى المستقبل، فقد يبدأ الكاتب من النهاية ثم يعود إلى البداية والعكس صحيح فقد أصبح التسلسل الزمني عبئاً على الرواية. - وتعرض الباحث في القسم الثالث لتعدد الرؤي والأصوات، والتي أصبحت سمة في بعض الروايات الفلسطينية، فبعد أن الكاتب هو المسيطر على النص الروائي أصبح الشخصيات برؤاها المختلفة، هي التي تجذب انتباه القارئ، والكاتب-او الروائي-لا يتدخل في ذلك، وللقارئ أن يختار الرؤي التي تناسبه دون ضغوط وتذيل البحث بخاتمة توضح أهم النتائج التي توصل إليها الباحث.
Stream of consciousness and overlapping times, and the multiplicity of visions and voices in contemporary Palestinian narrative, since 2000-2010. This study depends upon presentation of wat happened to the Palestinian narrative of the features and technical attributes in the period between 2000 - 2010 , and the extent of performance effected by the novelist to these features, and has been a stream of consciousness and the multiplicity of visions and voices overlapping times of the highlights of wat happened to the novel of the development and renovation, which called for the writer to dat tremors and defeats tom , and did not find literature embodies it all this fragmentation , but the stream of consciousness , taking the language of dreams and delirium compensation for the bet worn-out, has followed a researcher in the study, descriptive and analytical approach , the researcher relied on quite a few novels dat was stream of consciousness part of which,. - And offers a researcher at the second section to the overlapping times, and escape from the present to the past to the future , the writer starts from the end and tan back to the beginning and vice versa chronology has become a burden on the novel. - And offers a researcher at the third section of the multiplicity of visions and voices, which has become a feature in some Palestinian narratives. After dat the writer is in control of the novelist text different characters becomes , dat attract the attention of the reader , writer or novelist does not interfere in it, and for the reader to choose the visions of their choice wifout pressure and appended to the search conclusion describes the most important findings of the researcher.
|
