العنوان بلغة أخرى: |
The Quote in Modaffar Al-Nawab´s poetry |
---|---|
المصدر: | مجلة القادسية للعلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة القادسية - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | عطية، لؤي كريم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Attia, Louay Karim |
المجلد/العدد: | مج8, ع3,4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2005
|
الصفحات: | 93 - 106 |
ISSN: |
1991-7805 |
رقم MD: | 847978 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يخوض البحث في ظاهرة قديمة في جوهرها حديثه في تناولها وهي ظاهرة التناص في شعر مظفر النواب الشاعر الذي تلونت ثقافته وتنوعت بين ما تناص من قصائده مع المرجعيات الدينية ممثلة بالنص القرآني الذي تعامل معه شاعرنا تعاملا متنوعا ممثلا بالتناص اللفظي والتناص غير اللفظي والتناص القرآني الإيحائي إيمانا منه ببلاغة القرآن الكريم وقدرته على أن يعالج قضايا قومية لأن كتاب الله لا ينعزل في كل زمان أو مكان عن الظواهر الاجتماعية والسياسية. كما نلمح في شعر النواب تناصا لا يقل أهمية عن سابقيه تمثل في التناص الإشاري أو الرمزي الذي قلما نجد قصيدة حديثة لا تحتويه بالإيماء إلى حدث أو قصة أو اسم مشهور وربطه بموضوع القصيدة لا سيما وأن شاعرنا برع في رسم لونين من الشخصيات التي ابتدعها، لون مثلت فيه الشخصيات المعاني الإنسانية السامية بكل حيثياتها، وأخرى كانت على النقيض مع سابقتها في خسة معانيها ودناءتها. أما في التناص الشعري فقد أكد فيه النواب ارتباطه الروحي والقني بالتراث الشعري الذي يمتد من عصر ما قبل الإسلام إلى عصره الذي يحياه. The search wallow in a phenomenon ancient in essence ,modern in the formularising ,It is the quote phenomenon in Modaffar Al-Nawab´s poetry, Poet that culture him freaked and diversified between quote from a eclogues him with a references religionist, representative by Koranic text which dealt with him, us Poet by pictures miscellaneous, representative by pronunciative quote, and unpronunciative quote, and the suggestive Koranic quote, faithes from him by eloquent and omnipotent Alkoran in remedying nationalist affairs; because of Allah book dose not vegetate in all a tense and place, from gregariousness and political phenomenons. So, we espy in Al-Nawab´s poetry quoted dose not decrease importance from an anterior it. This is The Symbolist quote which seldom what we found modern eclogue devoid from it, from during the nodding to an event or fiction or famous name and bound him by subject's eclogue, especially that us Poet excelled in drawing two colors from personalities: the first positive, and the another negative, in humanism meanings her. In The Capillary quote, Al-Nawab confirmed in it on linking him the spirituous and artistical by capillary heritage decumbent from an era before Islam until Al-Nawab´s era. |
---|---|
ISSN: |
1991-7805 |