ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > أسلوب التكرار ومثيراته الدلالي...>الوصف

أسلوب التكرار ومثيراته الدلالية في الصحيفة السجادية

العنوان بلغة أخرى: Remember Repetition and Mthirath Style in Alsjadih Newspaper
المصدر: آداب الكوفة
الناشر: جامعة الكوفة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: بلاوي، رسول (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Balavi, Rasoul
المجلد/العدد: مج9, ع28
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2016
التاريخ الهجري: 1437
الشهر: أيلول
الصفحات: 215 - 232
DOI: 10.36317/0826-009-028-007
ISSN: 1994-8999
رقم MD: 847998
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
البلاغة العربية | أسلوب التكرار | الصحيفة السجادية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإمام السجاد ( عليه السلام ) | الصحيفة السجادية | التكرار | الاسلوب
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

14

حفظ في:
المستخلص: إن التكرار من الصنايع الأدبية في كلام العرب وهو أسلوب من أسالب البلاغة يستعملونه في خطاباتهم، لأنه يزيد الكلام بلاغة إذا كان في محله وقد جاء وفقا لمقتضى الحال. ظاهرة التكرار تعد من الظواهر البارزة في النص، ولا شك أنها ترتبط بعلاقة ما مع صاحب النص فهو من خلال التكرار يحاول تأكيد فكرة ما تسيطر على خياله وشعوره. ويعد وسيلة من وسائل تشكيل الموسيقى الداخلية. التكرار لا يقوم فقط على مجرد تكرار اللفظة في السياق، وإنما ما تتركه هذه اللفظة من أثر انفعالي في نفس المتلقي، وبذلك فإنه يعكس جانبا من الموقف النفسي والانفعالي، ومثل هذا الجانب لا يمكن فهمه إلا من خلال دراسة التكرار داخل النص الذي ورد فيه، فكل تكرار يحمل في ثناياه دلالات نفسية وانفعالية مختلفة تفرضها طبيعة السياق. وأدعية الصحيفة السجادية للإمام زين العابدين (ره) فضلا عن المعاني السامية فإنها تضم بين دفتيها آليات وأساليب فنية تدل على مدى جماليات النص وروعته، وتساعد عملية إيصال الفكرة للمتلقي؛ والتكرار من هذه الظواهر الحاضرة بشدة في الصحيفة وقد يوحي بدلالات ومعان عميقة حسب السياق؛ الصحيفة السجادية مشتملة على معان سامية لا تستوعبها الكلمات المحدودة فاقتضى التكرار في ألفاظها كأسلوب أدبي لإبلاغ المعاني.
وفي هذا المقال وفقا للمنهج الوصفي – التحليلي، قمنا بدراسة ظاهرة التكرار في الصحيفة السجادية والتي تشكلت هذه الظاهرة في النص بأشكال متنوعة فهي تبدأ من الحرف وتمتد إلى الكلمة والعبارة، وكل شكل يعمل على إبراز جانب تأثيري خاص. وقد توصلنا إلى أن التكرار في الصحيفة السجادية مثيرا للانتباه، وداعيا للاهتمام بالشيء المكرر، ومن ثم فقد حقق تفاعلا عاطفيا وشعوريا وإيقاعيا مع المتلقي بكافة أشكاله. وأياً كانت صور هذا التكرار فإنه سلط الضوء على بعض الجوانب اللاشعورية في نفس الإمام، والتي تلح عليه كأنه لا يود مجاوزة العبارة المكررة إلى غيرها.

Repetition is one of the literary elements in the speech of the Arabs. It is a style of rhetoric used by them in their speeches, because it makes the speech more eloquent if it is in its correct place and comes according to the current situation. The phenomenon of repetition is one of the prominent phenomena in the text. it is undoubtedly linked to a relationship with the writer of the text. He through the repetition tries to confirm the idea of what dominates his imagination and feeling. It is a means of forming internal music. Repetition is not only a repetition of the word in the context, rather this repeated word leaves the emotional impact on the same recipient thereby reflecting an aspect of the psychological and emotional attitude. Such an aspect can only be understood by studying the repetition within the text which it is contained. Each repetition carries with it different psychological and emotional connotations required by the nature of the context. In addition to higher meanings, the supplications known as Al-Sahifa al-Sajjadiyya by Imam Zain Al Abidin carries artistic mechanisms and techniques which indicate the extent of aesthetics of the text and its magnificence helping to convey the idea to the recipient. The repetition of these phenomena found largely in the newspapers may suggest profound connotations and meanings and connotations depending on the context. Al-Sahifa al-Sajjadiyya contains sublime meanings that are not understood by the limited words. Therefore, the repetition of the words occur as a literary method to convey the meanings. In this article, according to descriptive-analytical approach, we have studied the phenomenon of repetition in Al-Sahifa al-Sajjadiyya, which formed this phenomenon in the text in various forms. It starts from the letter and extends to the word and then to the phrase. and each form serves to highlight a special influence aspect. We found that the repetition in Al-Sahifa al-Sajjadiyya,is interesting. Thus, it achieved an emotional and rhythmic interaction with the recipient in all its forms, no matter what is the image of this repetition. it highlighted some aspects of the subconscious aspects of the imam, which indicates that as if he did not want to go beyond the repeated phrase to others.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1994-8999

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.