ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دراسة فنية لصينية نحاسية من العصر القاجاري تنشر لأول مرة

العنوان المترجم: Artistic Study of A Copper Tray from The Qajar Period Published for The First Time
المصدر: مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب
الناشر: الإتحاد العام للآثاريين العرب
المؤلف الرئيسي: النحاس، رحاب محمد علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Elnahas, Rehab
المجلد/العدد: ع16
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1436
الصفحات: 116 - 150
DOI: 10.21608/JGUAA.2015.3008
ISSN: 2536-9822
رقم MD: 848153
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

59

حفظ في:
المستخلص: تعد الصناعات المعدنية من الفنون التطبيقية التي برع فيها المسلمون وذلك على الرغم من أنهم قد ورثوا بعض الأساليب الصناعية والزخرفية من الحضارات القديمة لاسيما في إيران التي كان لها شهرة كبيرة في تلك الصناعة، إلا أن المسلمين قد نجحوا في تطوير تلك الأساليب الصناعية حتى ظهرت الأساليب الفنية الخاصة بالمسلمين في صناعة التحف المعدنية، ويتحدث البحث عن صينية معدنية من العصر القاجارى بإيران تنشر لأول مرة في حقل الدراسات الآثارية والفنية، ويتناول البحث وصفها، وتحديد مقاساتها، وطريقة صناعتها، والطرق المستخدمة في تنفيذ زخارفها، مع عمل دراسة تحليلية للعناصر الزخرفية الظاهرة عليها وتفريغها، وقراءة وتحليل النقوش الكتابية المنفذة عليها، كما يتناول البحث تحديد الفترة الزمنية والتاريخ الذى صنعت فيه الصينية موضوع الدراسة؛ وذلك بناء على الأدلة والسمات الفنية المشتركة بينها وبين التحف المعدنية القاجارية المؤرخة.

The metallurgical industry is one of the applied arts in which Muslims excelled well, although they inherited some industrial and decorative methods from ancient civilizations, especially in Iran, which has been famous in that industry.
However, Muslims have succeeded in developing these industrial methods until Muslim art emerged in the metal artifacts industry. The study speaks of a metal tray from the Qajar era in Iran published for the first time in the field of archaeological and artistic studies. The research deals with its description, determined its measurements, method of manufacture, methods used in the implementation of its decoration, in addition to studying analytically and evacuating the decorative elements visible, besides reading and analyzing the inscriptions inscribed on it. The research also deals with determining the time period and the date in which this tray was manufactured, based on the evidence and technical features shared by it and other historical Qajar mineral artifacts.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2536-9822