العنوان المترجم: |
The Social Dimension in The Diwan of (What Led to The Form of Poetry) by The Poet Kalimuldin Ahmed Ajez |
---|---|
المصدر: | مجلة الدراسات الشرقية |
الناشر: | جمعية خريجي أقسام اللغات الشرقية بالجامعات المصرية |
المؤلف الرئيسي: | محمد، بسنت محمد شكري (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Muhammad, Basant Muhammad Shukri |
المجلد/العدد: | ع59 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 297 - 327 |
ISSN: |
1110-3795 |
رقم MD: | 848468 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث الكشف عن البعد الاجتماعي في ديوان "الأمر الذي أفضي إلى قرض الشعر" للشاعر الدكتور كليم الدين أحمد عاجز. وقسم البحث إلى عنصرين: تناول العنصر الأول الشاعر حياته، أعماله، خلفيته الشعرية وذلك من خلال عدة نقاط: أوضحت النقطة الأول الشاعر "كليم الدين أحمد عاجز" فهو الشاعر الهندي "كليم أحمد عاجز" هو من فطاحل الشعراء وخاصة في مجال الغزل الأردي، ومن أهم ميزات شعره المد الرزين والحزن الدفين. وأظهرت النقطة الثانية حياته بحيث ولد الشاعر "كليم الدين" في سبتمبر سنة 1908 في قرية تلهارا التابعة لمديرية بتنة التابعة لولاية بهار بالهند. وناقشت النقطة الثالثة مكانته الأدبية بحيث أن "كليم عاجز" لا يقرض الشعر للشعر فقط؛ إنما يقرضه للأهداف والأغراض والعبر والأحاسيس أيضاً، يا من تقرأ أشعار "كليم عاجز" وتريد أن تستمتع بها فافهمها جيداً كما تذهب لقاع البحر لإخراج الدر، فأساليبه سهلة وسلسة، أما عن "كليم عاجز" لشخصه فهو لطيف جداً حسن الخلق، فصيح وبليغ، جميل الصوت، لهذا فهو محبوب جداً عند كل الناس. وكشف العنصر الثاني عن البعد الاجتماعي بحيث عرف النقاد البعد الاجتماعي بأنه المنهج الذي يستهدف النص ذاته، باعتباره المكان الذي يتدخل فيه ويظهره بطابع اجتماعي ما، فأولي علامات هذا النقد أن يبين الصلة بين النص والمجتمع الذي نشأ فيه، وقد ولد المنهج الاجتماعي في أحضان المنهج التاريخي، وذلك من خلال غرس قيم المواطنة، والتكافل الاجتماعي. وأشارت نتائج البحث إلى أن الشعر الاجتماعي "لكليم عاجز" كان ترجمان لمجتمعه وأنه في جمهرة شعره صرح حر جريء يعرب عن أمال أمته وآلمها، ويذكي عاطفتها، ومن خلال حثه على غرس قيم المواطنة في النفوس والدعوة إلى حب الوطن. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1110-3795 |