العنوان المترجم: |
Violence Against the Wife by The Partner |
---|---|
المصدر: | مجلة الحكمة للدراسات الإجتماعية |
الناشر: | مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع |
المؤلف الرئيسي: | كشرود، زهرة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Kashroud, Zahra |
المجلد/العدد: | ع11 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الصفحات: | 307 - 328 |
DOI: |
10.12816/0048076 |
ISSN: |
2353-0529 |
رقم MD: | 849177 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
العنف | العنف الزوجي | الأسرة
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
العنف الممارس ضد الزوجة من قبل شريك العمر من المواضيع الحساسة والخطيرة التي تهدد كيان الأسرة والمجتمع ككل. إذ أصبح العنف واقع معاش داخل كل أسرة مهما كان وضعها الاقتصادي أو الاجتماعي أو الثقافي، فثقافة العنف أصبحت لا تفارق الأفراد في تعاملاتهم سواء أهل أو غرباء. رغم المكانة الاجتماعية والاقتصادية والثقافية التي وصلت إليها المرأة. والمناصب التي شغلتها سواء بسيطة أو مرموقة داخل أجهزة الدولة، و القوانين التي وضعت لحمايتها داخل و خارج الأسرة إلا أنها مازالت تعاني من مختلف الإساءات سواء جسدية أو نفسية أو جنسية ..... إلخ في مجتمع يناشد بالمساواة والحرية والديمقراطية بين الجنسين. فهل السبب في عدم الوعي التام للمرأة بخطورة الوضع الذي تعيشه؟ أو السبب في عدم نجاعة القوانين؟ فما هي الأسباب الكامنة وراء استمرارية حلقة العنف الممارس ضد شركة الحياة من قبل شريكها؟ La violence contre la femme par un partenaire de vie est l'un des problèmes les plus sensibles et sérieux qui menacent la famille et la société dans son ensemble. La violence est devenue une réalité au sein de chaque famille, quel que soit son statut économique, social ou culturel. La culture de la violence n'a pas laissé les individus dans leurs relations, qu'ils soient des personnes ou des étrangers. Malgré le statut social, économique et culturel des femmes et les postes qu'ils occupaient, qu'ils soient simples ou prestigieux au sein des organes de l'État, et les lois élaborées pour les protéger à l'intérieur et à l'extérieur de la famille, mais souffrent encore de divers abus, qu'ils soient physiques ou psychologiques ou sexuels ... Etc. dans une société qui cherche l'égalité, la liberté et la démocratie entre les sexes.donc pourquoi cette violence contre la femme et quelles sont les causes ? Violence against a wife by a life partner is one of the most sensitive and dangerous issues that threaten the family and the society as a whole. Violence has become a reality within every family, regardless of its economic, social and cultural status. The culture of violence has become widespread between individuals whether parents or strangers. Despite the social, economic and culture status of women, the positions that she occupied whether simple or prestigious within the organs of the state, and the laws that were set to protect them inside and outside the family, they are still suffering from various abuses whether physical, psychological or sexual, etc in a society that calls for equality, freedom and democracy between the sexes. Is it due to that women are not fully aware of the seriousness of their situation? Or due to the ineffectiveness of the laws? This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2353-0529 |