ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الدوافع الاقتصادية لظاهرة الهج...>الوصف

الدوافع الاقتصادية لظاهرة الهجرة غير الشرعية

العنوان المترجم: The Economic Motives of The Phenomenon of Illegal Immigration
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات الإجتماعية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: جلال، نسيمة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 285 - 295
DOI: 10.12816/0047855
ISSN: 2353-0529
رقم MD: 849268
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
المستوى المعيشى | الهجرة غير الشرعية | القوانين والتشريعات
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

121

حفظ في:
المستخلص: تعد الهجرة الاقتصادية من أهم أنواع الهجرات، وبالرغم من قدم هذا النوع، إلا أنها تزايدت بشكل ملفت للانتباه بعد الثورة الصناعية، حيث بدأت الدول المتقدمة باستقطاب عددا معتبرا من المهاجرين من الدول النامية، وتعد الجزائر من بين أهم الدول المصدرة للمهاجرين إلى الدول الأوربية خاصة إلى فرنسا لكن اليوم تشهد الجزائر هجرة عكسية فبعدما كانت مصدرة أصبحت اليوم مستوردة لمهاجرين من مختلف الدول خاصة من دول الجوار المحاذية للصحراء الجزائرية كالنيجر و مالي ...الخ ، و قد كانت الجزائر في وقت سابق معبرا يستخدمه المهاجرين السريين للهجرة إلى الدول الأوربية، لكن في الوقت الحاضر أصبحت مقرا يستقر فيه هؤلاء المهاجرين الأفارقة، وذلك بطرق قانونية أو غير قانونية، وتعد البطالة و الفقر... من اهم العوامل الدافعة إلى الهجرة الناتجة عن الحروب و النزاعات القبلية ..السائدة في تلك الدول ،وقد وجدوا في الجزائر خاصة على مستوى الجنوب ما كانوا يبحثون عنه من فرص للعمل وتحسين المستوى المعيشي .

L'immigration pour des raisons économiques est l'un des fléaux sociaux qui menacent de plus en plus les pays développés surtout après la révolution industrielle. Chaque année , ces pays reçoivent des milliers d'immigrants : arabes ,africains, indiens et même algériens.
L'Algérie est parmi les pays qui souffrent de ce genre d'immigration , avant ce sont les citoyens algériens qui quittent leur pays à la recherche d'une vie meilleure. Malheureusement aujourd'hui ,c'est notre pays qui reçoit des milliers d'immigrants (nigériens, maliens syriens......etc. Soit d'une manière légale ou clandestine , peu importe comment ? L'essentiel ,ils quittent leurs pays d'origine fuyant le chômage , la guerre civile et surtout la pauvreté pour retrouver ici chez nous en Algérie l'accueille chaleureux , la sécurité et surtout un travail qui pourrait améliorer leur niveau de vie.

The economic migration is one of the most important types of migration. Despite oldness of this type, it has increased remarkably after the industrial revolution. Developed countries began to attract a significant number of immigrants from developing countries. Algeria is one of the most important countries exporting migrants to European countries, especially to France, but today Algeria is witnessing reverse migration. After it was exporting, it is now importing immigrants from various countries, especially from the neighboring countries bordering the Algerian Sahara such as Niger and Mali, etc. Algeria had previously been a transit point used by clandestine immigrants to migrate to European countries. Nowadays it has become a residence where these African immigrants are settled by legal or illegal means. Unemployment and poverty are among the most important factors driving migration resulting from wars and tribal conflicts prevailing in these countries. In Algeria, especially at the southern level, they found what they were looking for in terms of job opportunities and improving living standards.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2353-0529

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.